Teil eines Werkes 
7/8 (1822) Der Doge von Venedig / von George Gordon Byron ; übersetzt von Theodor Hell ;; Erste Abtheilung und Zweyte Abtheilung
Entstehung
Einzelbild herunterladen

e aber , vom

chen.

zu Men-

t ine Süum-

ich webt. iner tru. ls

sie

Aufzog zu manchem Sieg! Du, Muttererde,

Für die ich blutete, und fremde Erde

Auch Du, die dieses gern vergofs'ne Blut

Aus mancher tiefen Wunde trank! Ihr Steine,

In die mein Blut nicht dringen, sondern rau- chen

Hinauf zum Himmel wird! Ihr Wolken, die

Ihr es empſangen sollt! Du Sonne, die

Auf diese Dinge scheint, und Du! der Son- nen

Anfachet und verlöscht!— Bezeugt es mir!

Unschuldig bin ich nicht— allein sind diese

Denn schuldlos?— Ich muſs untergeh'n, al- lein

Nicht ungerächt. Es steigen ferner Jahre

Vom Abgrund auf der künft'gen Zeit, zu zei- gen,

Bevor sich diese Augen schliefsen, ihnen

Das Schicksal dieser stolzen Stadt, und ich

Geb' meine Rache auf für immerdar

An ihr und an den ihren.— Ja, die Stunden

Sind schweigend schwanger schon mit jenen Tagen,

Wo sie, die gegen Attila als Bollwerk

Gebaut, wird unterliegen, blutlos doch

Und schmählich, einem Bastard«Attila,

Und unterliegen, ohne so viel Blut

Zu ihrem letzten Schutze zu vergiefsen,