Teil eines Werkes 
7/8 (1822) Der Doge von Venedig / von George Gordon Byron ; übersetzt von Theodor Hell ;; Erste Abtheilung und Zweyte Abtheilung
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Doge.

So darf

Ich sprechen?

Benintende. Ja, Du darfst. Bedenke aber

Dafs ausserhalb das Volk nur steht, vom Schall

Der Menschenstimme so nicht zu erreichen.

Doge.

Ich spreche zu der Zeit und Ewigkeit,

Von der ein Theil ich werde, nicht zu Men-

schen. Ihr Elemente, ihr, in welche aufgelöst

zZzu werden ich nun flehe, lasset meine Stim-

me

Gleich eines Geistes seyn, der auf euch webt. Ihr blauen Wogen, die meine Banner tru.

gen, Ihr Winde, die darüber scherzten, als Ob ihr es liebtet, und die Segel mir Mit eurem Athem schwelltet, als ich sie

Aucl Aus In d

Hina Ihr Auf

Anfa Unsc Deni

Nich Vom

Bevo Das

Geb An Sind

Wo Geb Und Und Zu i