Teil eines Werkes 
7/8 (1822) Der Doge von Venedig / von George Gordon Byron ; übersetzt von Theodor Hell ;; Erste Abtheilung und Zweyte Abtheilung
Entstehung
Einzelbild herunterladen

XI rief; daſs ein beleidigter Gemahl die Callier nach Clusium und von da nach Rom führte, dafs ein einziger Vers Friedrichs II. Königs von Preussen über den Abbé de Bernis, und ein Scherz über Frau von Pompadour die Schlacht

von Roſsbach vefäânlafste, daſs das Entlau-

ſen Dearbhorgil mit Mac Murchad die Englän- der in die Sclaverey der Irländer brachte, * daſs ein persönlicher Widerwille zwischen Ma- ria Antoinette und dem Herzog von Orleans, die erste Vertreibung der Bourbons beschleu- nigte, und, um die Beyspiele nicht zu sehr zu ste, Ys

vermehren, dafs Commodus, Domitian, und

nicht ihrer

entlichen Ty- J

Caligula, als Opf

ranney, sondern einer Privatrache fielen, und

dafs ein Befehl, wodurch Cromwell gezwungen ward, sich wieder auszuschiffen, als er schon am Bord war, um nach Amerika abzusegeln, sowohl das Königthum als das Volks-Wohl zerstörte. Sonach ist es mindestens sehr son-

derbar, wenn D. Moore darüber erstaunt, dafs