Teil eines Werkes 
4 und 9Ritter Herold's Pilgerfahrt : Erster Gesang und Zweyter Gesang (1821) Ritter Herold's Pilgerfahrt: Erster Gesang
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Pauagiotes Kodrikas, der Uebersetzer

Fontenelle's und Kamarases, der den Ocellus Lucanus über's Universum in's Franzö- Christodoulus, und vor-

sische übertrug; mit denen ich in Janina

züglich Psalida, umging, sind unter ihren Gelehrten ebenfalls in hoher Achtung. Der Letztgenannte hat ein Werk über wahre Glückseligkeit in la- teinischer und romaischer Sprache bekannt ge- macht und es der Kaiserin Katharina II. zuge- eignet. Aber Polyzois, den der Revie- wer, ausser Coray, für den noch einzigen Ge-

lehrten, der sich durch seine Kenntnifs des

Hellenischen ausgezeichnet, uimmt, war, so fern es der Polyzois Lampaniziotes von Janina ist, der eine Menge romaik'scher Aus- gaben bekannt machte, nichts mehr und weni- ger als ein wandernder Bächertrödler, der mit dem Inhalte seiner publicirten Bücher nichts

gemein hatte, als seinen Namen auf dem Titel-

platte zur Sicherung seines Eigenthums; über- dies war er ein Mann, dem alle gelehrten Kenntnisse abgingen. Es ist gewiſs ein ganz