iner sich r die eine anzö- neigt, ingen leht, ligen, lt ge- dt ist. chen, Scio nach
e⸗ 139 Zolikogloou.— Coray wurde neuerdings in einen unangenehmen Streit mit Herrn Gail verwickelt, einem Pariser Kommentator und Herausgeber einiger Ueberset
ungen griechischer Dichter, weil jenem das NationalInstitut den Preis für dessen Version Hippocrates IIéçe ddaο‿τεν,»etc. zugetheilt hatte. Seinem literarischen und patriotischen Bestreben gebührt unstreitig groſser Dank; aber ein Theil desselben darf den Brüdern Zosimado(Kaufleuten zu Leghorn)
nicht vorenthalten welche ihn nach Paris schickten, ihn da unterhielten, und zwar
alten Untersuchun-
in der einzigen Absicht, gen seiner Landsleute aufzuhellen, und die neuen zu vermehren. Coray wird vielleicht we- niger von seinen Landsleuten beachtet, als Ei- nige, die in den zwey letzten Jahrhunderten lebten; besonders der Dorotheus von Mitylene, dessen hellenische Schriften bey den Neugrie- chen so geachtet sind, daſs sie Miletius Méra ν Oυνmννοεν—ͤ⁴ι Zevo Ccvre dεαεαόασφο ENApvv„.(S. 224. Ecclestastical Histon Iol. TV.) nennt.—


