„Für meinen Vater?“
„Ja.“
„Aber wie kann ein für ihn bereiteter Trank der Marquiſe Gift geweſen ſein, ſie getödtet haben?“
„Nichts einfacher als das: Sie wiſſen, daß Gifte bei gewiſſen Krankheiten Heilmittel ſind; zu dieſen Krankheiten gehört der Schlag⸗ fluß. Nach drei Monaten, z. B., und nachdem ich Alles angewandt, Herrn von Noirtier Sprache und Bewegung wiederzugeben, bin ich zu einem letzten Mittel geſchritten, und behandle ihn durch Brucine d. h. ſo, daß ich ihm in dem letzten für ihn zubereiteten Tranke, ſechs Hunderttheile eines Gramm gab, ganz ohne Schaden für die gelähmten Organe des Herrn von Noirtier, um ſo mehr, da ich ihn durch allmähliges Steigen daran gewöhnt habe; aber dieſe kleine Quantität genügt, jede andere Perſon ſogleich zu tödten.“
„Mein lieber Doctor, die Zimmer meines Vaters und der Marquiſe ſtehen durchaus in gar keiner Verbindung, und Barrois iſt nie bei meiner Schwiegermutter geweſen. Und dann muß ich Ihnen wiederholen, obgleich ich Sie als den klügſten, geſchickteſten und beſonders als den gewiſſenhafteſten Mann von der Welt kenne, obgleich Ihr Wort mir unter allen Umſtänden eine Fackel iſt, die mich wie das Sonnenlicht leitet, dennoch, Doctor, dennoch iſt es mir bei dieſer Gelegenheit Bedürfniß, mich an das Wort:„Irren iſt menſchlich“ zu halten.“
„Hören Sie, Villefort, haben Sie zu irgend einem meiner Collegen ebenſoviel Zutrauen, als zu mir?“
„Weshalb das? Wozu dieſe Frage?“
„Nennen Sie ihn, ich werde ihm ſagen, was ich geſehen, was ich bemerkt habe, und wir werden die Leiche öffnen.“ß
„Und Sie werden die Spuren des Giftes finden?“
„O nein, das ſage ich nicht, aber wir werden den Fall con⸗ ſtatiren und finden, daß ſes keine zufällige Krankheit war. Wir werden dann Ihnen, lieber Villefort, ſagen:— war Nachläſſigkeit im Spiele, ſo wachen Sie über Ihre Diener... war es Haß— ſo haben Sie auf Ihre Feinde Acht.“
„O mein Gott, was ſchlagen Sie mir da vor, Aorigny,“ ent⸗ gegnete Villefort erſchüttert,„von dem Augenblicke an, in welchem außer Ihnen noch ein Anderer um das Geheimniß wüßte, wäre
der blick aus Doct viel Sie liche iſt jitte welt Sie
kenne
„me Sain weſe hein geſch mein bleit Sie Sie
Vill Fre der
rief Leid
mit


