Petruchio, ich an Deiner Stelle hätte Cirknitz nicht ſo ſchnell verlaſſen. Dieſer zuckte gleichmüthig mit der Schulter und bemerkte, daß es an der Zeit ſein werde, aufzubre⸗ chen. Das Kleeblatt machte ſich nun auf den Weg. Paolo nahm den Kaſten auf die Schulter, in dieſer Beſchwerde lösten er und Petruchio ſich wechſelſeitig ab; der Affe ward an Walburgen übergeben, den Papagei im Bauer trug Petruchio und die beiden Hunde liefen ſo mit. Schon während der ganzen Verhandlung hatte Apor ſich um das Mädchen freund⸗ lich herumgethan, der Inſtinkt ſchien das Thier zu lehren, daß er hier eine mildere, nachſichtigere Herrin gefunden, die ihm nicht einen jeden Biſſen Brod durch einen Fußtritt vergelten, nicht jedes Vergehen mit einer erbarmungsloſen Züchtigung beſtrafen würde. So zogen ſie nun hin, Thier und Menſchen, unter ihnen das verworfene Mädchen, mit einem be⸗ mitleidenswerthen Leichtſinn ſich in die erniedrigende Lebensweiſe findend; ſie, die Tochter eines redlichen, wohlhabenden Mannes, durch unbezähmte Leideſnchaft zur Theilnehmerin von Gauklern und Dieben herab⸗ geſunken! Wir ſahen ſie ſtraucheln, wir ſahen ſie alle Vorſtellungen und Warnungen verhöhnen, wir waren Zeugen ihres Sinkens, wir wollen ihre Bahn zum warnenden Beiſpiel bis an's Ende verfolgen, und

—