„Betrachten doch Sie mich durch den Spiegel, Herr Direktor,“ ſagte jetzt lächelnd das Mädchen;„vielleicht werden Sie eine andere Anſicht gewinnen?“

Schikaneder blickte mechaniſch nach dem goldumrahm⸗ ten Glaſe und zuckte zuſammen.

Das weibliche Bild, welches der Spiegel reflektirte, ähnelte wohl dem Fräulein, allein die Geſtalt im Glaſe war ſchlank und gerade gewachſen, die Angen ſprühten Feuer und Triumph, ohne jedoch gegen einander zu ſtechen— kurz, das Weſen war ſchön und makellos.

„Teufel,“ rief der Theaterdirektor,„was iſt das?“ und kehrte den Kopf nach dem Original; doch ſchon bot das merkwürdige Geſchzpf durch eine raſche Bewegung des Oberleibes den frühern höckerigen Anblick und die Augen zeigten das widerliche Kreuzfeuer von vorher.

„Oho,“ rief Schikaneder auflachend,„was treiben Sie denn da, Fräulein?“

„Ich bin ſo frei, ein wenig Komödie zu ſpielen.“

„Sie ſind ja ein Tauſendßaßa, ein Chamäleon!“

„Zum Dank für dieſes Kompliment geb' ich Ihnen gleichzeitig eine Probe von meinem Singſang,“ erwiederte das Fräulein, eilte zum Klavier, präludirte und begann mit einer friſchen, kräftigen, herrlichen Stimme die Arie Zerlinnen's aus Don Juan:

ode beit

ger ten dre

leir

wo

„b