ge⸗ nn, und icht Le⸗ nan
ſein ſich ein lein,
ucht
und nden Red⸗ orte un⸗ wück
Hei⸗ noch sheit als
wie⸗ ander ch zu Mar⸗ mme
nders ichte
nahm
127
eine bequeme, halb ſitzende Lage ein und begann folgen⸗ dermaßen:
*„ Die Tugenden bekamen es eines Tages ſatt, immer bei dem Biſchof in Skara zu wohnen, und beſchloßen daher, eine Reiſe zu unternehmen, um friſche Luft zu ſchopfen. In dem Augenblick, wo ſie ſich an den Bord eines hübſchen Schiffchens begeben wollten, kam eine arme Frau mit einem bleichen Kind auf dem Arme und be⸗ gehrte ein Almoſen. Die Barmherzigkeit ſteckte als⸗ bald die Hand in ihre Ridicüle, und nahm ein Zwölf⸗ ſchillingsſtück heraus, allein die Sparſamkeit hielt ihr die Hand zurück und flüſterte ihr zu:„Welche Verſchwen⸗ dung! Gib ihr eine Anweiſung auf die Armenſuppe.“
Die Vorſicht, die immer welche in ihrer Taſche hatte, war, nachdem ſie nähere Unterſuchungen eingezo⸗ gen, bereit, ihr die Anweiſung zu geben; die Barm⸗ herzigkeit, durch einen Wink vom Edelmuth aufge⸗ muntert, ließ ihr Zwölſſchillingsſtück ebenfalls in die Hand der armen Frau gleiten; der Eifer überreichte ihr ein Exemplar vom Pfennigmagazin und die Bettlerin ent⸗ fernte ſich glücklich und vankbar, obgleich ſie die letzte Gabe etwas kaltſinniger aufgenommen hatte.
Bald wurden die Tugenden von ſpielenden Wogen und ſchmeichelnden Winden, unter erbaulichen Geſprächen über die letzte Predigt des Biſchofs weiter getragen; allein ein finſteres Gewölke ſtieg auf und die Vorſicht, die eine neue Haube hatte, drang darauf, man ſolle ans Land ſetzen und Schutz vor dem kommenden Unwetter ſuchen; der Muth war geneigt, der Gefahr zu trotzen, allein die Klugheit ſchlug ſich auf Seite der Vor⸗ ſicht, und ſo wurde beſchloſſen, auf's Land loszuſteuern. Auf einmal bemerkten die Tugenden ein Boot, welches
*Wer die Entſtehung dieſer Geſchichte zu wiſſen wünſcht, der ſchlage des geiſtreichen Bulwer„Pilger vom Rhein“ auf, dann kann er auch über die Nachahmung, ſowie über die weſentlichen Abweichungen ſowohl in der Iee, als in der Ausführung ein richtiges urtheil fällen,


