„Fahre nur ſo fort; ſtürze unſern armen Vater vor Kummer in den Tod!“ brummte Thereſe.

III.

In Schärbeek, einer der Vorſtädte Brüſſels, am Ende von einer der Straßen zwiſchen dem botaniſchen Garten und der St. Marienkirche, ſtand ein ſchönes, modernes Haus, das ſich nicht ſowohl durch ſeine Größe, als durch die Sauberkeit ſeines Bauſtyls und durch etwas Anlachendes in ſeinem Ausſehen hervor⸗ that. Auf jeder Seite der Facade befand ſich eine Thüre, und von derſelben lief eine niedrige Mauer mit eiſernem Gitter aus, über welches einige Akazien⸗ bäume ihr freundliches Grün fallen ließen. Die Bal⸗ kone über den beiden Thüren waren von geſchmiede⸗ tem Eiſen, grün bemalt und theilweiſe vergoldet. Es waren demzufolge zwei verſchiedene Wohnungen unter einem Dache, aber jede hatte den Genuß eines ab⸗ geſonderten Gartens.

In einem großen Parterrezimmer des Hauſes, zur rechten Seite befand ſich dieſen Augenblick eine bejahrte Frau, welche mit einem Buch auf dem Schooße am Fenſter ſaß und ganz in ihre Lektüre verſunken zu ſein ſchien. Ihre Lippen bewegten ſich und ſie nickte billigend mit dem Kopfe bei den Worten des Buchs, welches auf ſeinen Blattſeiten die Ueberſchrift trug: Werke von Jakob Cats ⁷).

*) Einer der berühmteſten niederländiſchen Dichter, geboren 1577 auf Schouven in Seeland, geſt. 1660. Sein Grab iſt in der Kloſterkirche zum Haag, ſein Denkmal in Gent.

A. d. U.