Druckschrift 
Der Bauernkrieg (1798) : historischer Roman / von Hendrik Conscience
Entstehung
Einzelbild herunterladen

212

Frau zu beſuchen, die im Todeskampfe liegt. Beliebt mir aufzuſchließen.“

Das Geſicht des Sergeanten zog ſich in bedenkliche Falten:

„Wir haben ſtrengſten Befehl, Niemanden das Thor zu öffnen,“ murmelte er,„Ihr würdet mich verpflichten, Schweſter, wenn Ihr von dieſem Gange abſähet.“

„Es iſt mir unmöglich, Citoyen, ich diene gleichfalls Oberen, denen ich Gehorſam ſchuldig bin. Und iſt denn der Befehl Eures Generals nicht genügend? Iſt er nicht beſtimmt genug? Hier ſeht, beliebt ihn noch einmal zu leſen.“

Der Offizier nahm die Schrift, beſah aufmerkſan Handzeichen und Siegel und las mit lauter Stimm, indem er die umſtehenden Soldaten zu Rathe zu ziehen ſchien:

„..... Laisseront passer librement les cito- yennet soeurs de''hôpital partout, oð elles se présen- kerons.— Partout? Das iſt wohl auch durch das Thorz Wohlan, ſo folgt mir, ich werde das Thor öffnen. Werdet Ihr lange ausbleiben, Schweſter? Und kommt Ihr wieder zu dieſem Thore herein? Ich würde dann melne Leute inſtruiren, damit ſie Euch nicht nutzlos warten laſſen.“

n„Die arme Frau, die wir beſuchen müſſen, wohnt beinahe eine Stunde von hier entfernt,“ antwortete Genoveva,„ich hoffe jedoch, daß wir in zwei Stunden zurück ſind.“

„Und Ihr wollt ſo allein mit Eurer Freundin durch' die tiefſte Dunkelheit auf dem einſamen Wege gehend Ich bewundere Euren Muth, Schweſter; fürchtet Ihr denn nicht, daß einige dieſer Brigands Euch anfallen könnten?“

„Die Brigands werden ſich nicht ſo nahe an Heren⸗ thals heranwagen; und wie dem auch ſei, Gott wird

1

über uns nem Name „Das Sergeant, wären, m Nun, gute Unglück be zu: Soeurs kennen.“ Nachd Genoveva und gingen Sie ſ konnten, l halten konn ſagte: „Nicht ausruhen. „Ach„ Gottes Wit zurück. Se daß das L unſerer Auf „Wohl Athem,„ab würde man „Spriec die Bäume Komm', ic unterſtützen. Die be Etwas durch das T blieb zittern „Was

bebſt? Siel