190

einer ewigen Trennung nach Sizilien zuruͤckge⸗ kehrt. Das Schiff aber ſteuerte grade auf die Inſel los, und ſetzte endlich ein Boot aus, wel⸗ ches ſich ſchnell der Kuͤſte naͤherte.

Plotzlich ward Tebaldo von ſeiner Anſicht durch ſich ſelbſt bekehrt; denn ſchmerzlich fuͤhlte er es in dieſem Augenblicke, daß es tauſend Mal beſ⸗ ſer ſey, unter den bisherigen Entſagungen eine Luft mit Bianca zu athmen, als fuͤr beſtaͤndig von ihr getrennt zu leben, und ſie einem Andern zu üͤberlaſſen. Auch ſie ſtimmte in ſeine Trauer mit ein, und gewiß wurden nie mehr Thraͤnen von Schiffbruͤchigen vergoſſen, in einem Augen⸗ blicke, wo ſie im Begriffe ſtanden, in ihr Vater⸗

land zuruͤckzukehren. Mit ſchwerem Herzen ſtie⸗

gen ſie daher Hand in Hand den Huͤgel hinab, wie die erſten Liebenden, als ſie gezwungen wa⸗ ren, das Paradies zu verlaſſen; auch verglichen ſie ſich jenen gewiß im Stillen, als ſie ſich dem

Boote naheten. Dies gehoͤrte zu einem genue⸗

ſiſchen Schiffe, und war abgeſchickt worden, Holz und Waſſer einzunehmen. Die Seeleute ſtaun⸗ ten gewaltig uͤber den Anblick der beiden Schiff⸗ bruͤchigen, und beſonders uͤber den Bianca's, wel⸗ che eine abenteuerliche Mutze von Kaninchenfel⸗ len, und einen Ueberwurf von demſelben Stoffe