Druckschrift 
Schleichkünste / von Miß Edgeworth. Übers. von Caroline von Woltmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

hres litben Ober⸗ Jahr bei dießm ichſt nur aus An⸗ fateſſe Sit Jahns daß ſie ſch jäht tle, ſo zu han⸗ mont ſelbſt, wenn.

Herz ſehen konn⸗

ein Lächeln uͤber Lächeln ſchwand ein Thräͤnenſttom, nicht ſo ſchnell, annett hatte, ihr eiten. h einet anſäͤndi „vieleicht thue nrecht. Es ſid Wiltwen muͤßten

4¹9

ſich unter keiner Bedingung wieder verheirathen, und vielleicht iſt dies Herrn Palmers Meinung ebenfalls.“

„Nein, keinesweges,“ ſagte Herr Palmer, „noch war es die, des Obriſten Beaumont. Er

hat mir oftmals in ſeinen Briefen geſchrieben,

daß er wuͤnſchte, ſeine Frau moͤgte nach ſeinem Hinſcheiden wieder heirathen, und ſo gluͤcklich nach ſeinem Tode, als bei ſeinem Leben ſeyn. Ich wuͤnſche nur, daß Ihre Wahl Alles gut machen und rechtfertigen moͤge.“— Es ſchweb⸗ ten Palmer gewiſſe Worte Hamlets auf der Zun⸗ ge; und als Madam Beaumont zu neuen Recht⸗ fertigungsgruͤnden uͤberging, und ernſtlich auf ſei⸗ nen Rath drang, brach er die Unterredung mit den Worten ab:„Beim Jupiter! Frau, wir thaͤten beſſer, nicht mehr von der Sache zu ſpre⸗ chen; denn was kann aller maͤnnliche und weib⸗ liche Witz am Ende dazu ſagen, als daß Sie Dd 2

————