Druckschrift 
Schleichkünste / von Miß Edgeworth. Übers. von Caroline von Woltmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

4¹⁸

Achtung gegen das Andenken ihres lieben Ober⸗ ſten Beaumont ſie manches Jahr bei dieſem Entſchluß erhalten, daß ſie zunaͤchſt nur aus An⸗ trieben der Großmuth und Delikateſſe Sir Johns Bewerbung angehoͤrt habe, und daß ſie ſich jeht mit dem ſtolzen Bewußtſeyn ſtaͤrke, ſo zu han⸗ deln, wie ihr lieber Obriſt Beaumont ſelbſt, wenn er die Umſtaͤnde wuͤßte und ihr Herz ſehen koͤnn⸗ te, es billigen wuͤrde.

Bei dieſen Worten ſchwebte ein Lächeln uͤber Palmers Angeſicht; allein das Laͤcheln ſchwand ſchnell hinweg, und ihm folgte ein Thraͤnenſtrom, den er ſchnell abtrocknete, doch nicht ſo ſchnell, daß er nicht Mrs. Beaumont erinnert haͤtte, ihr Schnupftuch vors Geſicht zu breiten.

„Vielleicht,“ nahm ſie nach einer anſtaͤndi⸗ gen Pauſe wieder das Wort,„vielleicht thut ich, bei der beſten Abſicht, Unrecht. Es ſind manche Leute der Meinung, Wittwen muͤßten

ſch unter keine und viellicht i tbenfalls.“ „Nein, k „noch war es hat mir oftm daß er wuͤnſch Hinſcheiden m nach ſeinem Ich wuͤnſche machen und! ten Palmerg ge; und als ſettigungsgru⸗ nen Rath den Worten hhuͤen beſſer, chen; denn; ſicche Wit