Druckschrift 
Schleichkünste / von Miß Edgeworth. Übers. von Caroline von Woltmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

nein Sohn und Walſinghom es

keine Zuſchauer nd.“

nſchte vor allen zu haͤten, ehe gegen ſonſt Re⸗ ich fuͤrchtete, ſi ſagte ich dies

ar bedingterweiſe

e,“ ſagke hert anze Eheritual tte, und beim e vetſteht ſich, Aber, Madam, te ſcn zu byn khre hatt es zu

ſeyn,

417

ſeyn, koͤnnen Sie, da Sie zu reifen Jahren ge⸗ kommen ſind, meiner Einwilligung nicht be⸗ duͤrfen.”“*

„Doch im Ernſt! mein trefflicher Freund,“ rief ſie,„ich waͤre nicht gluͤcklich, wenn ich ge⸗ gen Ihren Beifall heirathete. Laſſen Sie mich, zu meiner eigenen Rechtfertigung, Ihnen die ganze Sache vorſtellen.“

. Palmer, der eine ihrer langen Erklärungen fuͤrchtete, die, wie er wußte, ihm ganz unver⸗ ſaͤndlich waren, beſchwor ſie, ihn nicht zu ih⸗ rem Richter, wozu er ſich nicht ſchicke, zu ma⸗ chen. Er ſtellte ihr vor, daß ſie ſich vor ihm nicht zu rechtfertigen brauche, und daß eine ſolche Rechtfertigung zu nichts dienen koͤnne. Sie blieb aber dabei, eine ſentimentale Vertheidigung ihres Benehmens darzulegen. Sie verſicherte Herrn Palmer, daß ſie entſchloſſen geweſen ſei, nie wieder zu heirathen; daß ihre unverbruͤchliche

II. Dd