Druckschrift 
Die Dorf-Plage / von Hendrik Conscience. Aus dem Fläm. von Dr. August Scheler
Einzelbild herunterladen

136

deren Vertilgung geblieben. Durch einen Zufall, der einem

Wunder gleich kam, war er noch gerettet worden, als die Leichen 3 ſeiner Ungluͤcksgefaͤhrten um Haſſelt herum in ihrem Blute 1 hingeſtreckt lagen. Mir waren dieſe Erzaͤhlungen von ganz beſonderem Inter⸗ h eſſe, da ich gerade damit umging, Materialien zu einem Werke zu ſammeln, das jenen letzten aber ruhmvollen Widerſtand der belgiſchen Freiheit gegen die fremde Zwingherrſchaft zum Ge⸗ d genſtande haben ſollte*). 4 Es mochte wohl acht Uhr ſein, als der Paſtor ſeine Mit⸗ theilungen beendigte; und nachdem noch uͤber dies und jenes d geplaudert worden, ſah der greiſe Prieſter nach der Uhr und ſagte zu ſeinem Vikar: Vergeſſen Sie nicht, was Sie dem Paͤchter Torfs t

verſprochen haben.

Mein Freund nahm ſofort ſeinen Hut und indem er ein Buch vom Kamingeſimſe holte, ſagte er mir:

Freund Conſcience, ich muß noch ſchnell einen Gang machen, dort hinter dem Bach, ein Paar Minuten von hier. In einer guten halben Stunde bin ich wieder zuruͤck. Unter⸗ halte dich einſtweilen mit dem Herrn Paſtor.

Ich aber, der laͤngſt ſchon mit Sehnſucht nach dem blaͤu lichen Lichte des Mondes geſchaut hatte, der mild und freundlich zu den oberſten Fenſterſcheiben ins Zimmer herein ſchien, ſtand ebenfalls auf und ſagte:

*

*) Dieſes hier angedeutete WerkDer Bauernkrieg iſt im Jahre 1852 erſchienen. Eine Ueberſetzung deſſelben iſt in demſelben Verlag, als die gegenwaͤrtige Schrift, in zwei Baͤnden erſchienen. Anm. d. Ueb.