Druckschrift 
Die Dorf-Plage / von Hendrik Conscience. Aus dem Fläm. von Dr. August Scheler
Einzelbild herunterladen

n gehabt. Unfal, ner gerne wie ſie ZBanzes Le⸗ n auf den iſt er ein ente. Da ers Pferd ſchlechten tern, zum een. Aber orden und mimner um ſat er die wenn es anntwein⸗ Waͤre es inn koͤnnte gerechten Nutter und de graͤmen recht und aben muß, ſie wiſſent⸗ tt ſo ſtill

ete machen öm Trunke

117

fortreißen laſſen koͤnnte. Und doch iſt keine Urſache dazu da. Iſt denn die Welt ſo verdorben, daß man nicht einmal von einem Tag zum andern ſicher ſein kann?

So duͤrft ihr's nicht aufnehmen, liebes Kind; ich meine nur, daß man immer ein wachſames Auge auf alle moͤglichen Vorkommniſſe haben muͤſſe. Noch eins muͤßt ihr wiſſen. Die Frau ſcheint in einer Haushaltung nur die Sklavin zu ſein, die immer nichts als zu gehorchen habe; das iſt aber nur Schein. Unter hundert Haushaltungen ſind neunzig ſo beſchaffen, wie ſie die Frau gemacht oder hat werden laſſen. Darum gebe ich euch den Rath, des Morgens immer am erſten auf zu ſein, fruͤ⸗ her noch als die Dienſtboten, und dafuͤr zu ſorgen, daß Jeder⸗ mann zeitig an die Arbeit gehe; nie zu leiden, daß man des Abends laͤnger als noͤthig aufbleibe, denn dadurch wird nur Oel verſchwendet und es macht noch obendrein die Maͤnner ſchlaff und traͤge. Jedem muͤßt ihr ein gutes Beiſpiel geben; wo die Paͤchterin zu viel aufs Sitzen haͤlt oder mit verſchraͤnkten Armen da ſteht, da laͤuft der Wagen aus dem Geleiſe und freſſen die Pferde ohne Nutzen ihr Haber. In Allem, Clara, muͤßt ihr auf Reinlichkeit ſehen; die Sauberkeit im Hauſe heitert das Herz auf und macht froͤhlich. Und dann vollens die Sparſamkeit; die Sparſamkeit, Kind, iſt die erſte Pflicht einer Frau. Die Maͤn⸗ rer, die nehmen es nicht ſo genau; aber es thut ihnen doch wohl, wenn ſie am Ende des Jahres ein Haͤufchen Geld im Kaſten liegen ſehen, obſchon ſie nicht viel darnach fragen, wer

es mit Muͤhe zuſammengeſcharrt hat. Nichts duͤrft ihr verloren

gehen laſſen; Alles hat ſeinen Werth. In der Stadt iſt ein Mann, der durch Aufſuchen von altem Eiſen und zerſchliſſenen Lumpen reich geworden iſt. Ein Teller, an dem ein Stuͤck ab⸗