Druckschrift 
Die Dorf-Plage / von Hendrik Conscience. Aus dem Fläm. von Dr. August Scheler
Einzelbild herunterladen

nalten ſoreicher NP

Vater; ebrochen n habe. 8 Ende

ſals und

nermehr peten ge⸗

denken, daß Gott euch ſegnen möge und mit langem, langem Leben beſchenke.“

Sich ſeiner druͤckenden Gemuͤthsbewegung erwehrend, ſprach der alte Torfs:

„Kommt, laßt uns keine Zeit verlieren. Bethe, nimm jetzt Eimer und Beſen zur Hand und gehe mit Clara ins Haͤus⸗ chen, daß es ſauber hergerichtet werde. Nachher tragt ihr, was zum Hausweſen noͤthig iſt, dahin. Beim ſteinernen Hofe wird der Feldſchuͤtz verweilen, um dem zuruͤckkehrenden Jan Staers ſeine neue Wohnung anzuweiſen. Du, Lukas, faͤhrſt das Bett⸗ zeug auf dem Schubkarren vors Haus; da haſt du den Schluͤſſel. Was mich betrifft, ſo muß ich mit dem Schoͤffen Putkop noch was abmachen. Eilt euch Alle ein wenig, denn der Abend wird gleich da ſein.“

Waͤhrend jedes ſich daran machte, die erhaltenen Befehle auszufuͤhren, ſchritt Paͤchter Torfs zur Thuͤre hinaus.

IV. Es war ungefaͤhr zehn Uhr des Morgens, als Torfs ſein Haus verließ, um ſich den Feldweg entlang nach der neuen

Wohnung des Jan Staers zu begeben. Kaum hatte er eine Schußweite Weges zuruͤckgelegt, ſah

er aus der Ferne Clara ihm entgegenkommen. Das Maͤdchen

ſchien aufgeraͤumt und heiterer Laune zu ſein, denn ſie trug den Kopf gerade und kam leichten Schrittes herangeſchritten.