Druckschrift 
Binnen sechs Wochen : Novelle / von Emilie Flygare-Carlén. Aus dem Schwedischen übers. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Veiſe ver⸗ auſend Le⸗ liche Dop⸗ Hatten ge⸗ dann durch illigt... hätte, ſo dann hätte 8 Namens 2n..

ten willen

die

z ich, um bewahren, hre unbe⸗ ien ſie es ib verfol⸗ . und ich

m bin ich ein Ende che Frage icht länger ſtimmt be⸗ llen, dann

ab..

auch nicht zZat ſie die⸗ d wie...

129

wie... Und jetzt muß es ein Ende haben... Morgen... morgen zum allerletztenmal! ich will lie⸗ ber ſterben, als länger hier ſo leben.. Es ſchlägt.. Ah, mein Herr Rektor, wir werden alſo bald mit ein⸗ ander quitt ſein.

Sie nahm ein Blatt Briefpapier und ſchrieb:

Herr Rektor! Es ſind beinahe ſechs Wochen, ſeit Sie, mein Herr,

mir die Ehre erwieſen, mir Ihren Namen anzubieten

und ich es abſchlug. Seit dieſer Zeit haben Sie ſich jedoch als meinen Freund bewieſen und ſind in dieſer Eigenſchaft ohne Mißtrauen von mir empfangen worden.

Entſchuldigen Sie, daß dieß fernerhin nicht mehr geſchehen kann. Ein Geſtändniß, das ich dieſen Mor⸗ gen von meiner Kammerjungfer empfing, verſagt mir das Vergnügen Sie in Zukunft wieder zu ſehen.

Mathilde.

Sie klingelte.

Keine zwanzig Minuten ſpäter überreichte Mamſell Sophie mit Siegerſtolz das Billetchen dem Rektor, der zu ſeinem gewöhnlichen Morgenbeſuch gekom⸗ men war.

XIN Die juridiſche Frage. Wie ſtehts, gedenkſt Du Dich zu hängen oder zu

ertränken? fragte Victor, als er zufällig auf ſeinen Carlén, Binnen ſechs Wochen.