Teil eines Werkes 
15 (1825) Die beiden Foscari : historisches Trauerspiel in fünf Aufzügen / von George Gordon Byron ; übersetzt von Wilhelm von Lüdemann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

seyn! n und

om n,

Söhne

plassen

Barbarigo.

Und seyd Ihr sicher, dafs er so gethan? Loredano-

Ich bin'’s. Barbarigo.

Er schien doch frey und offen ganz.

Loredano.

So schien er jenem Carmagnuola auch Unlängst.

Barbarigo.

Dem fremden, überwiesenen Verräther5—

Loredano. Ihm!— Als er die Nacht darauf— Nachdem die Zehn, verbunden mit dem Dogen, Den Tod für ihn beschlossen— Morgens Mit einem Scherz den Herzog froh begrüſste, Ihn fragend: ob er guten Tag ihm oder Ihm gute Nacht zu wünschen habe;“ da Erwiederte ihm seine Herrlichkeit 9 Voll Hohn: daſs er in Wahrheit diese Nacht K

121.