Teil eines Werkes 
15 (1825) Die beiden Foscari : historisches Trauerspiel in fünf Aufzügen / von George Gordon Byron ; übersetzt von Wilhelm von Lüdemann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

denn

ömmt 18

hlüsse

enwart

Loredano(für sich). Ja, Unterthan!

Marina.

Wie? Härmt es Euch? Nun wohl, Ihr dünkt Euch seines Gleichen, guter Herr; OQ denkt das nicht, Ihr würdet das nicht seyn, Wär'’' er ein Bauer auch.— Doch still, Ihr

seyd

Ein Fürst— ein fürstlich Edler! Nun, und was Bin ich?

Loredano. Ein Sprosse eines edlen Hauses.

Marina. Vermählt mit einem Edlen. Wo ist denn Der Mann, der Schweigen zu gebieten wagt, Dem freyen Denken meiner Brust?b— Loredano. Erlaubt! Die Gegenwart des Richters Eures Gatten... Doge. Die schuld'ge Achtung vor dem kleinsten Wort, Aus deren Mund, die herrschen in Venedig. Marina. Verspart Euch diesen Grundsatz immerhin Für Eure Künstler, Eure Krämer auf,