Teil eines Werkes 
15 (1825) Die beiden Foscari : historisches Trauerspiel in fünf Aufzügen / von George Gordon Byron ; übersetzt von Wilhelm von Lüdemann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Doge.

, mit Und thaten sie’s denn nicht?

Loredano.

Das Grab weiſs das Am besten, Herr!— Ich sagt', sie starben re, plötzlich!

Doge.

nator, Ist das so wunderbar, dafs Ihr das Wort Mit solchem Tone wiederholt?

Loredano.

So fern Vom wunderbaren, daſs wohl nie ein Tod So streng natürlich war, als ihrer, seht! Meint Ihr's nicht auch

ruder,

ken: Doge.

Was soll ich meinen, sprecht, Von ihrem Tod?

ah’s— Loredano.

Harm Daſs sie Tod-Feind exhatten! Doge.

ohl! Ha, ich verstehe!— Eure Väter waren]

's nun, Die meinen, und Ihr seyd ihr Erbe, traun,

In allen Stücken!