Teil eines Werkes 
15 (1825) Die beiden Foscari : historisches Trauerspiel in fünf Aufzügen / von George Gordon Byron ; übersetzt von Wilhelm von Lüdemann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

V Memino. O, halt! Es wird,

O edle Frau, die Richter nur erbittern. Nenm . Der

Marina. Der 4

Wieb Sind die Richter, die der Leidenschaft In ein

Erliegen? Mörder sind sie! Macht mir Der k

Platz! Der 1

(geht.) V Senaton. Mich Das arme Weib! V Memmno. b ; 5; Nein, Verzweiflung spricht aus ihr, Man l

Sie wird die Schwelle nimmer überschreiten.

Senaton. Ei

un

13 Und könnte sie's, sie würde ihn nicht retten. Der

ſ Doch seht dort kömmt der Diener schon- Das i zurück.

(Dieser geht mit einem andern über die Bühne.)

Memmo. Ich hätte wahrlich so viel Mitleid nicht Im Rath der Zehn gesucht, wie solcher Beystand, Dem Dulder hier gewährt, beweis't.