Teil eines Werkes 
16 (1825) Werner : ein Trauerspiel in fünf Aufzügen / von George Gordon Byron ; übersetzt von Wilhelm von Lüdemann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

sje

Krank-

3

ur,

rt,

s liegt

at war, warst

lanz en

ohn

ger Jahre! er muſs

Kind!

Wild: sort, am...

insam?

17

MWerner. Oder schlimmer noch Mit allem, was ich liebe, schwer verstrickt In diesem Elend dieser Wüste hier. Ja, einsam wäre ich gestorben, sieh, Und alles war auf einmal schnell vorüber Mit einem namenlosen Grab.

Josephine. Ich hätte Dich nimmer überlebt doch fasse Muth! Wir haben lang gekämpft; und die, die mit Dem Glücke kämpfen, siegen, oder sie Ermüden ihren Feind, bis sie das Ziel Erreichen, oder in Fühllosigkeit Sich retten. Fasse Muth, Geliebter! Glaub', Wir finden unser Kind. Merner. Wir sah'n ihn schon, Wir sahen alles, was Ersatz versprach Für lang ertragnes Leid(bitker:) und so gestürzt Zu werden! Josõephine. O, wir sind's noch nicht!

MWenner.

Nicht ohne Geld? 126.

Sind wir