Druckschrift 
Ein Jahr : Novelle ; fünf Bändchen / von Emilie Carlén. Aus dem Schwed. von C. F. Frisch
Entstehung
Einzelbild herunterladen

8343

er zu mit Dir ſelbſt abmachen, wenn Du damit nicht zufrieden ſchon biſt!“—

„Du, Laß hören!“

ärger„Das Vorgefallene hat mich in einem ſolchen Grade

wurde aufgeregt, daß ich ein Bedürfniß fühle, den Auienthalt

zarlotte zu verändern.“

kannſt„Wie?“

nterge⸗„Ich wünſche Roſenborg zu verlaſſen.“

en aber Der Rittmeiſter blieb wie angewurzelt ſtehen.„Lavi⸗

eile be⸗ nia!“ ſagte er in einem Tone, der zu erkennen gab, wie tworten ſehr dieſe Worte ihn erſchüttert hatten,„willſt Du nun en was ebenfalls ſcherzen?“ 3 müthig„Ganz im Gegentheil— ich habe nur meinen Wunſch Achtung ausgeſprochen: jetzt beruht es auf Dir ihn abzuſchlagen Gefühle oder zu bewilligen.“

elbſt zu Ludwig's Geſicht war ganz bleich geworden; jetzt floß wiederum das Blut in Strömen in daſſelbe hinauf ch hatte und verrieth, daß ſich der Aerger in den Schmerz miſchte. Blicken„Warum bedienſt Du Dich einer ſolchen Redensart, die in dieſem Augenblicke weniger als nichts bedeutet? welcher„Du weißt recht gut, wenn ich auch vor Betrübniß ver⸗ cch wohl ginge, ſo könnte es mir dennoch nicht in den Sinn kom⸗ ſich in men, weder durch Bitten noch durch einen Machtſpruch ſcchen.. die Frau zurückzuhalte 2n, weiche ſich darnach ſehnt, ihre Feſſeln zu zerreißen. Du weißt ja aus eigener Erfahrung, gen mit daß ich es Dir nicht abſchlug zu reiſen, als Du einmal genſinnig dieſen Wunſch ausſprachſt.“

zu über⸗ Lavinia ſchwieg einen Augenblick.

„Das war ja ein bedeutender Unterſchied,“ ſagte ſie endlich nächdenkeud—„damals wuͤrde ich allein gereist

„Und jetzt?“ fragte der Rittmeiſter, welcher wie athmen begann.

„ZJetzt iſt mir's nicht in den Sinn gekommen ohne Deinen Schutz zu reiſen.“ 3 , wie e boshaßte kannſt Du ſein!

2 wirſt recht