Druckschrift 
Ein Jahr : Novelle ; fünf Bändchen / von Emilie Carlén. Aus dem Schwed. von C. F. Frisch
Entstehung
Einzelbild herunterladen

53 cht glückliz ſenwände wecken meine Ehrfurcht, das Brauſen der rau⸗ unglücklif ſchenden Waldſtröme ſchlägt meine Seele mächtig an, und ad war, d dieſes tiefe von Wieſen und Laubhö zern umſchloſſene Thal, denen Pflich in welchem Roſenborg ſich vor neugierigen Blicken der⸗ . Aber birgt, weckt und erhält Gedanken, die mir in einſamen chten erfü Stunden weit lieber ſind, als jede Geſellſchaft.“ dHfühlte ſtt„Man hat Unrecht gehabt,“ dachte Lavinia,„als beſtimmitman glaubte, er ſei kalt und todt für alles. Wer ſich fehlte ſo ausdrückt, dem fehlt das Gefühl nicht.“

ar eine todt Laut aber äußerte ſie:„Wie freue ich mich, daß Du ein Betrag Deine Heimath ſo liebſt!“

Brund hatt„Zetzt biſt Du nicht aufrichtig, Lavinia!“

an und K.„Wie?“

ühl für de„Ich ſage: Du biſt nicht aufrichtig; denn wäreſt

oder kein Du das, ſo würdeſt Du ſicherlich das Gegentheil ſagen. Sie ſagte Eine Gattin, welche für ihren Mann Abſcheu, oder, was vürde, wemoch ärger iſt, gar nichts empfindet, wünſcht gewiß, endlich idaß ſeine Heimath der Ort iſt, welchen er am wenigſten eſehen habtwon allen zu ſeinem beſtändigen Aufenthalte wählt.“ Scheidun„Guter Ludwig,“ entgegnete Lavinia mit einer ver⸗ Unfange mſchämten Röthe auf der Wange,„Dieſes Wort, das mir niſſe zu iigeſtern Morgen entfiel, kam mir, ich weiß nicht wie, er Gewißhganz übereilt und ganz außer dem Zuſammenhange mit neiner wirklichen Denkart in den Mund. Ich kaun nim⸗ nermehr Abſcheu empfinden gegen denjenigen, welchen ich reiwillig gewahlt habe, beſonders da ich weiß, daß... aß...

„Das Band nur ein Jahr drücken wird.“

„O nein, daran dachte ich nicht... ſondern da ich heiß, daß, obgleich man mir geſagt hat, Dein Charakter ch ſein, hare hart und vielverlangend, man doch nicht die Wahr⸗ ann!“ ſaſeit geſagt hat.“ dem Waß„Und woher weißt Du, daß dieſes Gerücht nicht die

ahrheit iſt? Du haſt ja doch wohl ſchon einige Er⸗ as meintithrung gemacht?⸗ n ich dieß„Eben dieſer Erfahrung verdanke ich meine Ueber⸗ leideten Ungung. Ich glaube, Du biſt aus Grundſatz unbiegſam,