u, wer ſo betrach⸗ Du kannſt Nann hat kt, wenn

und ſchön ut Einem hr ihn in gegen ihn

um der und fein, au Maria goldenen den einen ſo wie der zerzählte, der Weſt⸗ die ganze nd ich ſaß

Elias und Winde zu auch durch n ließ, ehe der trägen

Jahren in sur noch die kler zu ihm n er einen lid ihn aus Vater, daß te, obgleich an man ihn

„ 7

„Ja, das glaube ich wohl,“ fiel der alte Aßbjörnsſon ein;„ich weiß auch recht gut, was ein ſolcher Schleich⸗ handel zu bedeuten hat.“

„Nun, Ihr ſollt hören! In der Nacht kam der Em⸗ megrant an Bord, und Simmerberg, der ein alter ge⸗ ſchliffener Fuchs iſt er iſt auch nicht um nichts und wieder nichts der Schwager unſres Jachtaufſehers— ließ den Paſſagier in ein leeres Waſſerfaß ohne Boden kriechen und legte dieſes unter die andern auf dem Verdecke. Die Viſitation geſchah, aber obgleich ſie wohl dort, wie ich mir denken kann, eben ſo ſchlaue Schnüffler haben, wie hier, ſo dachten ſie doch nicht daran, Leute in den Waſſer⸗ fäſſern zu ſuchen, und Simmerberg verdiente nun jeden Pfennig. Nachher wurde es aber dennoch entdeckt, und die Rhederei verklagte ihn, und wollte, er ſollte die Paſſa⸗ giererfracht bezahlen; doch er lachte der Rhederei in's Ge⸗ ſicht und kam glücklich davon.“

Nachdem das Geſpräch in dieſem Geiſte eine Weile gedauert hatte, ſo bewegte ſich etwas neben der ſo oft be⸗ zeichneten Verdeckslucke, und bald darauf ſah man ein Frauenzimmer in einem langen weiten Mantel, mit einem ſchwarzen Flor über dem leichten Strohhut, zwiſchen den Fäſſern und Tauen hindurchſteuern und auf die beiden Mäanner zukommen, welche ſie mit einem unausſprechlich ſauften Lächeln begrüßte.

„Wir haben nur Windſtille, liebe Frau,“ verkündigte Elias;„doch Sie müſſen Geduld haben, es gibt bald beſ⸗ ſern Wind, das ſehe ich.“

Die junge Frau ſah ſo aus, als wäre dieſe Ermah⸗ nung ganz überfluſſig geweſen: die perſonificirte Geduld ſtand auf ihrer bleichen Stirne geſchrieben, von welcher

ein halbblondes gelocktes Haar in einem feinen Rande zu

beiden Seiten der Wangen herabſchlich. Wäre es nicht möglich, Feuer zu bekommen?“ flü⸗ ſterte ſie mit einem vorſichtigen Blicke auf das Lager, das