Druckschrift 
Der Schiffbruch : ein Roman / nach d. Engl. der S. H. Burney
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ich ſie, lieber Obriſt, ihr zu ſagen, wie dank⸗ bar ich dieſe Freundlichkeit anerkennen wuͤrde.

Wir ſind dieſer Dame ſo voͤllig als ungebe⸗ tene, unhoͤfliche Gaͤſte ins Haus gefallen, fiel Viola ein,daß ich mich faſt ſchaͤme ſie zu ſehen.

Sie iſt jetzt von dem ganzen Zuſammenhange der Dinge unterrichtet, unterbrach der Obriſt ſie, und fuͤhlt eine ſo warme Freude uͤber die guͤnſtige Wendung derſelben, daß ſie begierig iſt ihnen den Antheil, den ſie an ihrem Gluͤcke nimmt, ſelbſt zu ſagen. Aber, fuhr er laͤchelnd fort, ſich zu Fitz Aymer wendend, ſage mir um des Himmels willen, wie ertraͤgſt du die Meldung von dem Beſuche deines furchtbaren Nebenbuhlers? Faͤhrt der Teufel der Eiferſucht nicht auf's Neue in dich? Biſt du jetzt, da die gefuͤrchtete Zuſam⸗ menkunft gewiß iſt, noch eben ſo ſicher, deine ſchoͤne Viola wirklich in die Wohnung deiner Vaͤter einfuͤhren zu duͤrfen?

Nun ich das Wort des edlen Sir Willi⸗ ams habe, erwiederte Fitz Aymer, mit ei⸗ nem vertrauensvollen Blicke auf dieſen gerichtet, fuͤrchte ich Niemand. Dies Wort iſt mir Buͤrge fuͤr alles; ich achte es hoͤher, als das Verſprechen

22