Druckschrift 
Richelieu oder die Verschwörung : Trauerspiel in 5 Akten / von Sir E. L. Bulwer. Aus dem Engl. der 8. Aufl. übers. von Ludwig Braunfels
Entstehung
Einzelbild herunterladen

12

Verraͤth das Fieber einer tiefen Krankheit.

Vertraut mir! unſre Jugend floß vereint

Im ſelben Strom, dieſelben Sterne ſpiegelnd,

Die laͤcheln an der Hoffnung Himmel; und

Wir Beide ſchufen hellbeſchwingte Roſſe

Aus unſern kindiſchen Chimaͤren, ſpornten

Die Wahngebilde zu den Luͤften auf,

Wo wir aus Wolken ſchoͤne Schloͤſſer bauten.

Das Schickſal trennt' uns dann, und fuͤhrte mich

Zum Range eines Hofmanns, Grafen, Guͤnſt⸗ lings,

Euch zu dem Ruhm des kuͤhnſten Kriegers und

Des bravſten Ritters in ganz Frankreich; ſagt,

Seid Ihr zufrieden? Nein; vertraut Euch mir.

Ein trauriges Geheimniß

Mauprat.

Ein Geheimniß, Ja, das mich heimſucht, wie in alter Zeit Mancher vom boͤſen Feind beſeſſen war. Wohin ich blicke, finſter gaͤhnt das Grab Vor mir! Ich will Euch trau'n. Ihr wißt,

ich haßte

Den Kardinal; durch Orleans verlockt, Nahm ich am Aufſtand Theil in Languedoc,