Druckschrift 
Richelieu oder die Verschwörung : Trauerspiel in 5 Akten / von Sir E. L. Bulwer. Aus dem Engl. der 8. Aufl. übers. von Ludwig Braunfels
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Erster Autkzug. (Erſter Tag.)

Erſter Auftritt.

Zimmer im Hauſe der Marion de Lorme; ein Tiſch an der Vorderſeite des Theaters, mit Wein, Obſt u. dergl. z an demſelben ſitzen Baradasz vier Höflinge, prächtig gekleidet, im Coſtum der Jahre 1641 und 1642; der Herzog von Orleans, auf einen großen Seſſel hinge⸗ lehnt. Marion de Lorme, hinter ſeinem Seſſel ſtehend, bietet ihm einen Becher dar, und entfernt ſich dann. An einem andern Tiſche ſitzen die Herren von Beringen und von Mauprat, Wirfel ſpielend; andre Hofleute, von geringerem Rang als die am Tiſche des Herzogs, ſehen zu.

Orleans(trinkend). Auf unſern großen Plan! Baradas(auf Marion blickend). St! Herr! Orleans(beiſeite). Nein, Graf,