6

körperliche Anſtrengung, wie durch die heftige Leiden⸗ ſchaft, welche dieſelbe hervorrief, gänzlich erſchöpft auf das Sopha geſunken. Nach wenigen Augenblicken ſtand er wieder auf und ſagte zu Thornton:„Verzeihen Sie meine Heftigkeit. Dies da wird ihre Beulen be⸗ zahlen.“ Mit dieſen Worten übergab er Thornton eine lange und offenbar gut gefüllte Börſe. Dieſer wahre Philoſoph nahm dieſelbe mit gleicher Weiſe in Empfang, wie ein Hund die erſte Liebkoſung derjenigen Hand, die ihn züchtigte, empfängt; er befühlte die Börſe mit ſeinen kurzen, harten Fingern, als wolle er ſich von deren Gehalt überzengen, und ließ ſie dann ruhig in ſeine Hoſentaſche ſchlüpfen; als er letztere ſorgfältig zugeknöpft und ſeine Weſte noch darüber gezogen hatte, als wolle er den dort geborgenen Schatz noch weiter ſichern, wandte er ſich zu Glanville und ſprach mit ſeinem gewöhnlichen Tone gemeiner Schlauheit:

„Je weniger Worte, Sir Reginald, deſto ſchneller iſt die Verſöhnung; Gold iſt ein gutes Pflaſter für ſchlimme Benlen. Wohlan, Ihren Willen! Fragen Sie, ich werde antworten, wenn Herr Pelham, nach Ihrer Meinung, hier nicht ein Zenge zu viel ſein ſollte.“

Ich ſtand ſchon an der Thüre, in der Abſicht, das Zimmer zu verlaſſen, als Glanville mir zurief:„Bleiben Sie, Pelham, ich will an Herrn Thornton nur eine Frage richten. Lebt John Tyrrel?“

„Ja, antwortete Thornton mit ſpöttiſchem Lächeln.

„Befindet er ſich in beſter Lage?“

„So iſt es,“ lautete die Erwiderung in demſelben Tone.

mel verl

Ach

Ant geei eine groß keit

ware in ei bittet blaß. maſſe