Druckschrift 
Calderon, der Höfling / von dem Verfasser Pelham's, Eugen Aram's, Rienzi's usw. Aus dem Engl. von Gustav Pfizer
Entstehung
Einzelbild herunterladen

44

Der Prinz hat mich nur eine Minute vor Eurem Eintreten verlaſſen habt Ihr ihn geſprochen ſeit Eurer Rückkehr?

Euer Majeſtät, ja. Er beehrte mich dieſen Mor⸗ gen mit ſeinem Beſuch?

In Staatsangelegenheiten?

Euer Majeſtät weiß, hoffe ich, daß Euer Diener über Staatsangelegenheiten einzig und allein mit Eurer erhabenen Perſon oder Euern beſtellten Miniſtern ver⸗ handelt.

Der Prinz hat Euch ſeine Gunſt geſchenkt, Don Rodrigo.

Euer Majeſtät befahl mir dieſe Gunſt zu ſuchen.

Es iſt wahr. Glücklich der Monarch, deſſen treuer Diener der Vertraute des Erben ſeiner Krone iſt!

Könnte der Prinz auch nur Einen Eurer Maje⸗ ſtät mißfälligen Gedanken hegen, ich glaube ich würde ihn entdecken und in der Geburt erſticken. Aber Euer Majeſtät iſt mit einem dankbaren Sohn geſegnet.

Ich glaube es. Seine Vergnügungsſucht lockt ihn vom Ehrgeiz ab ſo ſoll es ſeyn. Ich bin kein ſtrenger und mürriſcher Vater. Erhaltet Euch ſeine Gunſt, Don Rodrigo; es iſt mir angenehm. Haſt Du ihn in irgend etwas beleidigt?

Ich hoffe nicht, daß mir ein ſo großes Unglück zugeſtoßen iſt.

Er ſprach von Dir nicht mit ſeinen gewöhnlichen Lobeserhebungen ich bemerkte es. Ich ſage Dir das, damit Du wieder in Ordnung bringen kannſt,