32 Lagergemeinschaft Auschwitz-Freundeskreis der Auschwitzer

um Macht, organisierter Widerstand und Gegenwehr, Mechanismen der Adaption und Selbstverteidigung, die Menschen und ihre Werte.-EFin Lite- raturverzeichnis hilft zu weiterem Stu- dium.- Jeder bisherige und jeder zukünftige Besucher von Auschwitz oder auch eines anderen KZ wird durch dieses Buch vielfältig bereichert.

In einem Vorwort betont Wladis-

Publikationen von Jochen August

Jochen August, auf dessen Initiative das Buch von Anna Pawelczynska

Werte gegen Gewalt nun auch auf

Deutsch erscheinen konnte, war der erste deutsche Studienleiter der„In- ternationalen Jugendbegegnungsstät- te Auschwitz“. Schon vor seiner Tätig- keit für die Aktion Sühnezeichen/ Friedensdienste hat sich der Politologe und Historiker mit dem Themengebiet befasst und durch seine regelmäßigen Publikationen als anerkannter Exper- te ausgewiesen. Seine Ubersetzungen und eigene Verõffentlichungen seien hier empfohlen:

ochen August. Annäherung an

Robert Blum Antiquariat

Preiswerte antiquarische Bücher zum Thema Auschwitz, Nationalsozia- lismus und Rassismus gibt es im Robert Blum Antiquariat in Niedernhausen (Fasanenweg 7). Zum Beispiel: Henry Ries: Auschwitz. Gespräche mit heuti- gen Auschwitz-Besuchern, Fotos und Zitaten von Tätern(für 4,95 Euro).

Katalog und weitere Infos: Iel. (D06127) 96 54 73, E mail h antiqOfreenet. de“.

law Bartoczewski, ebenfalls ehemali- ger Auschwitz-Häftling und spãter im Polen der Nachkriegsjahre aus politi- schen Gründen inhaftiert, dass Anna Pawelczynskas Studie auch heute noch wichtig ist, weil die Versuchung überall aufkommen könnte,„den Nächsten zu erniedrigen, ihm seine Würde zu neh- men, ihn zu versklaven und ihn zu ver- nichten“. Wir kennen Beispiele.

Auschwitz. Ein Veruch.(37 Seiten), 1994 als Heft 10 der Schriftenreihe Po- lis der Hessischen Landeszentrale für Politische Bildung(Wiesbaden) er- Schienen sowie 1905 und 1906 als Nach- druck für Aktion Sühnezeichen, Berlin.

Sonderaktion Krakau“. Die Ver- haftung der Krakauer Wissenschaftler am 6. November 19390 Hamburg 1997. Jochen August schrieb die grund- legende Finführung zu 21 Beiträgen polnischer Zeitzeugen.

Wacla Dlugoborski/Franciszek Pi- per(Hg), Auschwitz 1040— 1945. Studi- en zur Geschichte des Konzentrations- und Vernichtungslagers Auschwit? 5 Bände, Oswiecim 1000. Diese Grundlagenwerk wurde von Joch August übersetzt.

Danuta Wesolowska. Wörter aus der Hõlle. Die„lagerszpracha“ der Häft- linge von Auchwitz. Ubersetzt von Jo- chen August, Krakow 1996.

ochen August. Das Konzentrations- lager Auschwitz und die, Euanasie“ Anstalt Pirna Sonnenstein, in: Sonnen- stein. Heft 3 der Beiträge zur Ge- schichte des Sonnenstein und der Sächsischen Schweiz.-Pirna 2001.

Klaus Würmell