Druckschrift 
Commentarii critici in codices Bibliothecae academicae Gissensis Graecos et Latinos philologicos et medii aevi historicos ac geographicos : cum appendice critica variarum lectionum et quorundam carminum Latinorum medii aevi nunc primum e codicibus editorum / scripsit Frid. Guil. Otto
Entstehung
Seite
321
Einzelbild herunterladen

3'21 XXII. VARIAE LECTT. LB VITAL BLES. GET.

m<li> verhi«. ut M. cl W.) vinrorj vicor. -- 329. ii .mi graeciaj mca graecia? (M.| 332. qua< smt sing. mcinhra mihi] quo sint bin::ula facta modo? 333. dampuor] dannor. 334. inestj adest» 33H. BCinditurj leditnri (M. lacditur.) 337. hirsutumj irsutum. 338. oculi] occuli. 339. piloruml pillorum. 345. aspcra| hispida? (M. W.) 347. niens mihi quac crrhro cinmlli colligit iram; ad turtum venter tenilitur iisque gciiu | set mihi <Jum crehro singultu colligit lr.nn a<l curtum muto (supra vrrs. scliol. rtrilc mtmbrum) tenditur usque genu? (Sic plane M., nisi quod turlum recte pro curtum scripsil W. e Cott, Sed micht qurie crebro singultu colligit iram , uil curtum meiitum te/iditur us- que genu. (gena (ott.) Vind. sunt micht dum irebru stngiiltus coll. iram, ad iu> WUH renter t. u. g.

349. curva] curta? (M.) grossaj crossa. 351. nossej nosci . 354. liim ns| tnnetV (M. sr ti- met cs.sc mhil.) 355. sing. perspiciens vidrt et se taliter rsse| sing. prospicieus se talem pro- spicieh.it (niiniie ytNpici &H et perspiciebat?) W. nescio cujus codicis auclontate scripsit: M. G. q. s-; sp. et auatt; Stntjttl/i perspiciens, tn/itcr esse videt. /)tc etc. 356. quisquis nic , est geta, sum quoque talis aitj quisqms es. grta cs, suin es« talis ait (Kecte M. qtttsqitis is c.st, gcta est, surnque |num omissa part. que hiatus fcrendus?J ego talis aiL Axt. p. 34. Icgit cum Vat. MMr que ego. 359361. Ilic versiis ita in (i. Icguntur. Stt quumris geta turpis, tainen audct amcrrt ' furta dolosque meos, audt caducifcr inquit j L t jurcs getam me forc tequc nihtL l .rgc: fiirta d. etc. ut jures etc. iit q. g. t. tainen aitdct amare: sctre relis causam ctr. et quamvts W., cetrra ut ap. Usann. 363. iiiix chorj melior. placata] pacata? 365. gctaj getam. 371. manusj nianum? 373. qu ,is| qiiam? -- 376. mea] me. 378. dum iiiuto] ciim patriam niulo? (nonne mutuo , ut M. dum mutuo pa- triinn.) 379. quarum hona copia| quaruin est hona copia ? 380. vineit] vivit? 383. Hic x rsiis deest in O. in textu , sed extat in mars- 3H6. illud] istud? (M.) 387. adulterio] adulterii. lecil fecil. 389. deprcnsor] deprendor? (M.) 391. t<:stes superos] suprros tistes? (M. W.) talsosj lalso. 393. respuiidetj rcspolldil? (M.) 400. si quis homo geta es] si quis gela lioino <-vt ( 1111111 geta hiatuin patilur, ul nowm proprium? est restituiTunt II. I. c. p. 112. et M., quo etiam Osannus in- clinat. es 0111. W.) 404. eritf erat. 405. erilj eral. 410. cui si incl rssr datur| ciii ilatur cs»c Mtelf (M. W.) 414. quarque] cumque. 415. mutantj mutans? (.M. W.) 416. astulit| ahstulit? (W.)

417. est omnihusj est a/tis a m. 1. sed altis est a m. 2.? (Axt. I. c. p. 65. virgulam poni vult post est.) 419. et vefut] en venit? quod uihil irej quod est nihil, ire ? (ut W. et H. I. c. p. 112.) 420. hrrculej ercle. 421. dialectica] dialecha. 424. dixerat atque citusj dixcrat itque citus? (M.

d. atque st/el \V. nescio qua aucloritate.) 425. praecunti 'iii| praeuntrr. nimioj niinimo (!> OHR M. mpmmmj 426. <|uoqu<-| bene legi vult. Axt. I. c. p. 34. lascr] fassr. 428. sihi mthlj sihi? (M. W.) voltj vult. 430. iste honaj ille honum? (ut Vind., ille bona W. Axt. I. c. p. 66. pruhal Maji uitcrpunct. fac , boiia Juito, precor.) 431. vel casumj ne casum ? (ne mortem M.)

434. nuij mea? 435. taream| tacco? (M. W.) dixilj iuquit? (M.) 437. in conjusr] 111 0111.

439. her< ulcj hcrcle. isti'J illr ? (W.) 440. 1 'ost hunc versum sequitur in (i. hoc distichon: ,Jupptttr liiuit fallut, qut w$ 111/til esse probavit, \ £t mtcht vendtctam trtbtiat afta rcgeiis-, quod non ilulnto, quin genuiMMI sit. 441. ohjecitj adjrcit? (M. W.) 442. diuj diu rsl ? (M. W.) 445. ast egoj en ego? 447. si sisj tu scis? praemissus] dinussus? (M.) uhihamj adiham. 448. ostiaj hoitia. 419. insistoj instrti? 450. doniumj siiiun? 456. sit nunquamj nunqiiam sit? (M.) 458. aut nihtl < ssr facit| aut facit csse nihil? 459. sis liomo srniprrj seniper homo sis? 460. his" hiis. 461. ipsej ipsi ? (M.) 466. lucra) lucta. 467. jam] om. 468. jussisj jussus. capit

nd

ca se>

parat? 470. se neget esse nihill sc prohet esse aliquid? 471. hyrrhia) hirria. dissimulatj 'suh- idcns ? 474. in sua dampnaj ad sua danna ? (M. ad sua dainna ad sua dampnaW. etCott rt Vat. 475. hi sij hi scu? (hi sine M., i. e. patrre hi sua W.) 478. srquor| srquar? (M.) 479. cadet| adat? (M.) 481. suul pltiresj plurrs sunt? (M. W.) 482. necj 11011? (M.) 483. suhsrquor| suh- srquar? (iitsequar M.) 4«4. ad hrllum virrsj ad hrlli virrs? hahrtj adrst? 485. astahoj esi- stam (lcg. atlsistam cum M. absistam W.) fundaj fonda. 487. telaj trlla. 489. ridrtl ridit?

490. nosset) noscet. 491. si gr. quondam misisset talcsj si gr. tales misisset qiiondam ? (M. W.) forcl) fores ? 493. instesj estes. 494. tuta| linudo? (nil timido polcrit M.) 495. Ii nito iniquiter HDajeJ lcRitO Jup|>iter igne? (ut W. e Cott. et Vind. et M. et hoc nomcn sine codicum au.vilio desidcravit Osann.) 497. necatj vocat? (W.) liquij loqui (liitt/ui W.) 500. terra nimis ridelj ridct terra aunna (W. et M. mmHI 1 'ruhat II. I. c. p. 112.) srntitj scnsit? (M.) 502. utque jovi placuit. Oslia ijiiuquc patent] ulque jam placuit hostia quaeque pati'iit (M. atque ul jarn placutt, oslia quacque patent? ut quae jam plucuit ostia quaeque vatent W.) 506. inquit. Ouid frustras? sic adrunda tihi| inquit, non furram sic ad. tihi? (ut W. M. dixit; nun fucram.) 507. vrnit| tandj (Irg. tcntltt.)

509. modo stup< t| stupct mutlu , quod pusterius voc. supra vers. extat. mocchuinj inechum. 510. mcturndaj mrtuendo? (W. M. rt H. I. c. p. 113.) 514. ipsej illc? (M. W.) 516. introituinj mtritum. iliaj isla? (M. W.) 519. complexal amplexa ? (M.) foveham| faveham. 522. nunc secat ungue genasj nunc serat ille genas (recte M. ttunc secat t/le genas.) 523. heu| liei. recto uiodo calle] recto nos calle? 524. herculej hcrcle. 525. vidchar| pulahain? 526. saepej vana?

sonipniaj sonuia. 529. jurgia sint insana proculj jurgia suut scinota procul? 531. I'ro hoc versu in (i. hic extat. ,l'xor et amphttrtuit gaudcnt indurc poptne ? livrrhia, geta homiucui sc furu tuncta placent. -- Sequitur suhscriptio

Kxp/icit hic geta dcceptus ab archadt summo Vitalis lilesis expltcit Amphtlriun.-

41