— 317 —

__XXI . VAUIAE LEC TT. AD PINDAR. THEBAN.

ro\| hoc illnc sic «nse feroi (num Irs. hur il/ur sir cnsc ferux haslaquc rurusrans') — 391. Aagrential tlas uitia: — 39«. lam] scrva. — 402. cxstructosj cxtrucli». — 103. i|ur «-ii«| «lanii.s. — 403. phcgeumj pn-scum. — 406. occupat illc sravi) uccupnt antc sravis (lcs. ocrupat anle grari, ut halict K.) — 407. vihratuinqucj vitafcnmqoe? — 4to. cminct ct prodit loapnlia] ima>inii< <t ai aflia prodit? — 416. tentatj templat. — 417. dcrcntaj «lcccrpta ? — 418. ncc tcndcrc| ne tcmlcrc. — 419. ncc fcrrc| inquc fcrrc?

— 420. ahagitl plaudit — 423. dextra] dcxtcra. — 424. accr] altcr? (K.) — 425. vulin r .i| raaera?— 427. hodius] rodius. — vastoj vastc? — 429. hinc petit idomcncus advcrsa partc riiciitcm] hic pctit ydomciieum advcrsa c\ partc riu nti m |c\ lus rctinc ailirrsa ex parte.) — 430. maconidcm pliacstiim. cujus post funera atridcsj mcrionidc satum cujus post funcra Inctiis. — 431. siri >|.|ii.. | strcpm. dc- iniitii| dimittit — 432. aaeriones phcrcclumj mcr\onis piu ruin. — vihrata) lihratn? — 433. pedneut- <|uc imcsi s | phrcsciim mcscstum. Iiurrcndiis| horridus. — 434. ciirypylusj cunpilus. — hvpscnora— tuuditj helpcnora — fudit. — 435. jiivrncm vitaj vita juvcnem? — 13». «j. p. vidit st. corp. trojumj q. p. trojiim st. e. vidit? — 439. horridu dir. cont.| horr. cont. dir. ? — 441. tunc vcro] tum vcro? — 413. nst\iiuiimj ustrnnium. — h\ p< nora nudit] alpcnora fudit. — 445. p <>lvidon| ]iolidora. — 446. \aiithuin| \autuni. — thooncm] cloantum. — 447. infcstus chroiiiiiimqiie ct echeiiiena telo] infcstos crouiium ct stemona tcllo. — 450. ui ccplo| ncccptn. — 451. dextcraj dextrn ? — 452. dissipnt] discipat. — 453. conlossi| confossn. — 454. jaiiiquc maniimj ummunus. — 455. contulcranf] contuimilaiit I (Yidctur hoc irerbom rccipiendum ut insolcns. quod hac sisnilicatioiic niisquam rcppcri.) — 456. pectoral corpora? — 458. atriqucj utrimquc? — 463. htimi] humo? — 464. acthcrcasj cthcrias. — dclapsnj difapsa. — 465. accipit| nsptcit. — fnadil] taaitf — 466. oenideo] aoiidaa. — 468. ( .t ncquej sct neque. — 471. side- reae] siderco. — 472. dardaiiiumj darilaniumqur? — 476. ncquorn) cquorc. — 479. ruit: illitts| ruit illc. illius. — 4«3. pulchcrrimaj pulccrriiua. — 4*9. ductorj actor? — 490. esuriens) exiiricns. — 193. phry- scsj phryscs. — 499. oppoaitaaooe] qur om. — 500. lyhicusj lihicus. — 503. crccto| nrrcpto. — 504. in ae a t ca j in om. — 509. contcndcrcj lcndere. — 511. app.irat| cumpnrat? — movchatj monchat? — 513. stomnchoqucj stomacoquc. — 51 (i. nnimosiisj unimus. — 517. crcthonem| crctcniona. — 518. orsi- loi liuiuqucj terailoonatrae). — q. post funcra victusj q. per funcra victor. — 519. paphlasonum| paphra- Soniis. — 520. antilochiquc niydoiij nntilocumqiic inilon. — 521. scquiturj suhit ? (quaiiiqiiain inciisiiru oll'< ■ nd i t. ( — 523. tiepolemna] tritolomus. — 527. ulysscs| ulixcs? — 629. mavortiua] fortissimus? — 534. aesidc et] egit ct. — 536. acthcreoj cthcrio. — 538. acamantemj achamantcm. — 511. ut vivo) atane ideo. — 545. Hic vcrsus dccst in G. — 549. fcstisqnc| que om. — 550. dc more] ad tenrpta. —

551. Iiccuhc| hecuhn? — 552. Iltc vcrsus dicst in G. — ■ 553. conlcndcrc) ilcccrncrc? — 555. quis sitj qui sit. — 556. tcnlahat — tentantij tcmptahut—temptnnti. — 558. concurrere] CODtendere? — 560. rc- pnlit| pupusit ? — 561. cocrccj colicrce. — 564. conjux] conjunx. — 566. astynnactn] hastyanactn. — 569. iiiicantcmj cummutcm (lcs. i umanlem.) — 570. cnputj oannd. — 571. seminisj gcnimis. — 576. ad certaniiila| in ccrt.? — 5^0. idomeiieusj idoncus. — 581. srajiimque] s ra > or umqtie. — 582. clari| cln- ris. — 586. dndoj cith.| cith. dulci? — dirutii| diviini. — 587. Iltc vcrsus dccst in G. — 590. Ilic vcr- siis doeal lii («. — 591. committnnt] comittunt. ■ — 503. apcrtasj apcrtis. — 597. Ilic versus in G. se- trnitUT post v. 599. — altcrni vihrant shidiosj altcrnos lihcrnnt (lcs- lihrant) sladios? — «00. potnnl] premnnt — spnmanlqne] luinuntquc. — 601. fumifcrae] fumiscrne? — concrctnquc| conliactaque. — 602. maaitwiliuj ijue om. — 603. siiiiul ajax fortis in arinisj sitinlisque aeucides in nrmis. — 604. nni- iuis urmisquc| anuno teioqoei — 607. astu| austu. — 608. anbmisit] summisit. — recepit] repellit? — 611. acrius adversum rursitni consurgit in hostcmj ncrius in pusnnm rursus consiirsit in hostem (lcs- iinjiuyiians.) — 612. creatnaaj crctum. — «13. sa \i jnctii) sa\ique ictu. — 614. dcpulil| nqiulil? — 615. stcrnitj ccrntt. — 618. cum| (iini. — «25. contra hacc dicla rcfcrrc pacntl nt contra refcrrc parat? (qii .iinquaiii iin nsura \oc. rTferre offcndil.) — 626. hcsiona| exione. — 627. nohilis illa domui fama Ben .j nobilia eal domui < t tamn scn.? — 628. hesionne—rcconlnt| exione — rrcordans. — 629. com- uitiiiisj comimis. 630. nincciii<|iic prior| ct prior aiaccni? — «33. post hoc entettiplo trojiini ilannum- MM cntcrvae) post hcc extimplo troyum donavitque cat. — «39. hesteiOYun] cxlri nc. — 640. Ii< l<n< | fieiena. — 646. hic monitisj his mon. — 649. pyras) pirns. — 650. trailideriiut| tradiilcrant. — 653. iiiiiiussj arniis. — 655. aethcrcasj cthcrins. — 656. mbntibos] medibus. — 664. doricaque] ijuc om. — 6 «o. acelane] egeoa. — 670. maxiaano] maxus. — 672. hinc phrysas njacisj hunc Irix njaoia. — 674. cmrgytvJona] contonaqne. — lethalij lctnli. — 677. excussoquc inc. proterH arcu| excnssnmqne extento pnteril arcu? — 678. ast| at. — 680. infcstaj invcrsa? — 682. concuriunlj COBVertont? (i. e. cuiiicr- iiiutur.) — 683. confnziontj defnajinnt? — «84. ohsiduntj obaednnt. — «8«. cet< ra — aternlt] letaone?

— stcrnunt ? — 690. hostc rcpulsoj hostique repulso. — 692. thetidetoi hcros] at ti tiilis ? — 694. ne- mae «'iilni illunij noii iljnm? — 695. ant] htiud. — 697. hinc dap .J et dap. — 698. alti ra transierat tarde ubentibm nstns: reatobalqne sup< r taoitae p. t. n.| . . . llerius lenehrac tardit ladtMtibus tutris rrslu- banl super (lege ciiin K. Lllcrius tenehrac, tari/c lah. astr.i rcslahi /ti /ur su /ier clc. — 700. CUOl] tum.

— 701. ulyssem| ulixem? — 702. qui secum tncitoj cui lecum tncite. — 705. locn per sccrctaj locn P<t noctala (l <'s- loca per nocturna cnm K.) — 706. troica] troya (leg. troia.) — 709. ilioin <'dis] dyme- dis. — ulysscsj uli\<s. — 710. ahdidemnt] abdiderant? — 712. tros eumedidea] trojos ut eumcnides.

— 713. opprcssiisj opprcsstl. — 716. conantcnij tcmptantein? — ferroqUej i/ue 0111. — 720. at, li] nut si. — 723. quosj qiicm. — 728. consil. priami r <sis renMOe ordine gcntil] cons. prinmi totamqiic nni onlinc eent [i/ue om.) — 730. rccliisas] r<'cluso? — 731. netrndoni] aividoatf — rh<-si| resi. — 736. Ili<- \< rsus <l<'<st in (i. — 737. pin< c< <l< i<'t| pr< cc<lerc. — 741. ncj at. — 743. jucundncj jocunde. — 746. dardanidnm] dardaniuro, — 747. ferro fcrrumj ferrrtm fciio? — 751. lunditj fudit? — 752. pisaiulruin- qnej tnessandrumque. — fratremqnej i/ue om. — 753. hjppolochuml ypolitont. — iphidamanta] amphi- damanta. — 754. hinc frater ri-^is <l <'\trum fcrit, illc dolorcj hic fratris dextrnm gladio ferit, ille do- lore (lcs. cum K. hir fruter.) — 756. tra.\it<|iicj transitqttc. — 757. tuncj tum t -- acti coniitus irnj ncnquc incitus ira? — 758. priain. mox perc.| priam. el perc? — 762. cxlinustisj exanatia. — 764. per- fringlt] perfingit — 765. irrump.J inrump. — nditus phrvgcs utquc in limincj aditu frigcs qui ltminc

40'