XVIII ET XIX. EXEMPLA VARIARUM I .LCTT. AD IIORATIUM ET OViniLM.

XVIII. EXEMPLA YARIARl M LECTT. AD HORATII EPISTOLARUM LIB. I. EP. 1 — 6.

e cod. Giss. Nr. LXIV. lit. b. fol. 22—53 a. cum ed. Tcubner. (Lips. 1824.) ab Jdkn. curata collato enotata.

Ep. I. 1. mihi] miclii. — 5. abditusj apditus. — 6. toties] tociens. ■— nrena] harcna. — 12. pos- sim] possum. — 18. aristippi] avistipi. — 19. subjungerej submittere. — 31. cheragra] ehiragra? — 44. animoj animi. — 49. pugnaxj pugnat. — 55. prodocet] perdocet. — 60. aheneus] eneus. — 61. conscire] coscire. — pallescerej palescere. — 67. lacrimosaj lachrimosa. — 69. aptat| optat. — 74. mej hic. — 80. occultoj oculto. — 86. teanum] theanum. — 90. proteaj prothea. — 94. curtatusj cura- tus. — 95. occurrij occurrit. — 108. pituitaj putuita. — Ep. II. Ad Lollium] Vd iuaximum lollium. — 17. ulixenj ulixem. — 23. sirenumj syrenum. — circae] circes. — 28. penelopac] penelopes. — 31. cessatumj cessantum. — 34. noles] nolis. — 38. oeulum] oculos. — si quidj si quod. — 41. qui rccte vivendi horamj vivendi qui recte annum. — 45. pacantur] pcccantur. — 46. contigit] contingit. — hicj om. — nihil] nil. — 51. ct res] aut res. — 52. podagrum] podagram. — 54. accscitj acrescit. — 57. macrescitl marcescit. — 59. iraej ira e corr. — ■ 65. quaj quam. — Ep. III. 5. moranturj morentur. — 8. bellal balla. — 9. oraj hora. — ■ 29. carij chari. — 32. nequidquamj nequiquam. — Ep.IV. Ad Al- bium TinullumJ Ad albium amicum suum. — 1. candide] condide. — 7. dederuntj dederant. — 10. vale- tudoj valitudo. — Ep. V. 4. tauro] thauro. — diflusaj difusa. — 11. tenderej extendere. — 18. addocet] ac docet. — 28. assumamj adsumam. — Ep. VI. 3. decedentia] dedccentia. — 12. mctuatnej metuatve. 1 — 22. mutusj mucius. —■ etj om. — 24. proferetj proferat. — 31. putesj putas. — 34. totidemj tottidcm.

— ctj om. — 35. quadref] quadrat. — 42. quodj quot. — 43. milliaj milia. — ■ 45. non et] et non. — 48. omittas] obmittas. — 51. fodicetj fodiat. — 53. isj hic. — eripietquej que om. — 68. impcrtij imjiarti.

XIX. EXEMPLA VARIARUM LECTT. AD OVIDIUM E CODD. GlSS. ENOTATA.

a) ad Metamorphoseon libros (Met. lib. VII, 237—330.)

a) e codicis Giss. Nr. LXV. exemplo, pallido atramento scripto (V. Comment. Crit. p. 77, IV. 1.) coll. cum ed. Burmann. Vol. II. Lib. VII, 237—330. v. 240. e cesp.J de cesp. — 241. at laeva] ast leva. — 242. quas] has. — 246. bacchij mellis. — 247. Aeneaque] ultcraquc. 248. poscit] lenit. — 250. seniles] senili. ■ — 251. murmurcj carmine. — 256. profanosj prophanes. — 260. intinctas] infcctas. — 262. validum] valido. — 265. scminaque floresque] seminaque et flores. — acres] atros. — 268. additj addidit. — luna per nocte pruinasj luna sub nocte pruinas. — 272. chelychil chelinchi. — 280. frondemj frondes. — 283. in ter- ramj in terra. — 285. quaej quod. — 286-—289.] Hi quatuor versus desunt in G., quoniam a bibliopega extremus margo abscisus est. — 291. adjectoquej que om. — cavaej cave. — 292. AesonJ eson. — annosj Sequitur in G. hic versns: Dissimilemque animum subit ex aetate relictus. Scquitur nova in- scriptio Eab. IIIt« (IVum transformatio legendum?) nutricum Bachi de senibus in jurencutas. — 296. petit hoc aectida munus] capit hoc ab oetide munus. — Sequitur nova inscriptioj to (Nom transforma- tio?) arietis in agniculum. — 298. adsim.] assim. — 299. ipscj ille. — senectaj senccta cst. — 301. amicitiac] amicicie. — 302. dumquej que om. — demtosj demptos. — 305. reviviscerej rcviviscere. — 306. jamqucl atque. — pretiumquej preciumque. — 308. rogantcsj rogantum. — 310. vestrasj vestri. — 816. succosj sucos. — 317. minuuntur corp.J minuunt ea corp. — 318. exuiturj exurunt. — 322. tum] tunc. — 324. in ibero gurgitej in hybcro flumine. — 326. rapidoj rapito. — aeetiasj cetias. — 329. suoj suos. — 330. dedcratj dederant.

P) e cod. Giss. 2. nigerrimo atramento scripto (Met. lib. IX, 128 — 231.) collat. cum ed. Bur- mann. Vol. II.

Lib. IX, 128—231. 183. busirinj busirim. — 187. elis] helis. — stymph.] stimph. — 188. rela- tusj reladus. — 189. thermodontiaco] thermodoontiaco. — 190. insomni] insompni. — male cust.] non cust. — 192. arcad.) archad. — 194. Quid? cum thracasj quid cum tracis. — 197. ncmeaeaj nemea.— JacertisJ Post hunc versum interponitur in G. 2. hic versus iHis cacus cet.» — 198. coclumj cclum. — 199. conjuxj conjunx. — 201. armisvej armisque. — 202. imisj intus. — 203. atj ad. — 204. altuml altam. — 205. hamlj haut. — 206. tigrisj taurus. — 207. frementemj trementcm. — 208. retentantemj retemptantcm. — 211. lichanj lican. — 213. tulistij dcdisti. — 221. molej molle. — 223. actum| jactum.

— 224. ex sanguemqucj et iguem G. in textu, supra vers. et anguem. — 225. in rigidasj I rigidos. — 226. cmicatj inminct. — 229. lichanj licham. — 231. arcusj arcum.

b) ad Artem Amatoriam lib. I, 1—100. c codice Giss. Nr. LXVII. lit. a. fol. 2 — 53. cum edit. Teubner. (Lips. 1824.) Vol. I. a Baumgarten-Crusio curata collato. V. Commcnt. Crit. p. 79. 3 et 4.

Lib. I. 4. levesj levis. — 5. automedonj anthomcdon. — 9. repugnetj repugnat. — lt. achillen] achillem. — 12. placidaj molli. — 13. toties] toticns (bis). — exterruit] pertcrruit. — 21. cedetj ccdit. — 25. mentior] mentiar. — 26. monemurj movemur. — 27. visaej jussae. — cliusque] cliosque. — 37. placitamj placidam. — 39. haec] hoc. — 43. tcnues venietj veniet tenues. — delapsaj dilapsa. — 46. moretur] moratur. — 47. sustinctj substinet. — 48. natenturl natantur. — 52. via cstj est om. — 53. andromedanj andromachem. — portaritj portavit. — 54. viroj viro est. — 61. adhucj ad hoc. — sive cupisj seu cupias. ■ — 64. cogeris votij cogeris et voti. — 67. tu modoj tu quoque. — 68. aditj