XVII. EXEMPLA VAWARUM LECTT. AD VffiGILIUM.

— 45. submittitej Sic 1. e corr.; fuit summittite. — 49. foctas] fctas 1. — 50. laedentj lacdunt 2.

— 52. fontcs] fontis 1. — 53. ah liniitoj a limite 2. — 56. ad auras] ab auras 1. — 58. aeria] aerca 1. 2. — 62. ararin—ti^rin| ararim — tigrim 1. 2.— 64. siticntcsj siticntcis 1. e corr. — 65. veniemus] venimus 2. — oaxen] oaxem 1. oaxim 2. — 69. mca] me 1. — 72. produxit] perduxit 1. 2. — quis] queis 1. e corr. — 73. piros) ovros 1. c corr.; fuit puros. — vitcs] Sic G. 1. c corr.; fuit pyros. — 74. felix quondam] quondain fclix 1. quondam feliccs 2. — 75. vos posthac] posthac vos 1. — 76. pciidcrc procul de rupe vidcbo] dc rupe procul pcndcrc videbo 2. — 77. non inc] nec me 2. — 79. hanc— noctcmj hac — nocte 1. 2. — potcras] poteris 2. — Ecl. II. Poeta, CoridonEglogasc- cunda G. 1. Pocta Corydoncm amatorcm Alcxim scribit G. 2. — 1. alcxinj alcxim I. alle- xim 2.— 6. OJ om. 1. — nihilj nichil 2. — 7. cosesj cogis 1. 2. — II. alliaj alia 1. — serpyllum] scrpillum 1. — 14. tristcsl tristis 1. 2. . — amaryllidisj amarilidis 1. — 15. menalcan] mcnalca 1. me- nalcain 2. — 18. vacciniaj vacinia 1. — 19. qui"sim| quis sim 2. quis sunt 1. — 20. abund.l hab. 1. — 23. vocabat] lucrabat 1. — 24. aracyntho] aracinto 1. — 26. daphninj daphni 1. — 27. fallitj fallat 1.

— 35. amyntas] amitas 1. Post huuc vcrsum scquitur in cod. cod. vcrsus 40. Practerca ctc, qui tamcn suo quoquc loco repcritur. ■ — 44. ct facietj et facicnt 1. — 47. pallentes] pallantcs 1. — 48. narcis- sunij narcisum 1. — 50. caltha| calca 1. — 51. cauaj canam 1. — 52. mca| nieas 1. — 53. pruna — honos| pruna et honos 2. — 55. miscctisj nucctis 1. — 5**. hcu hcu| Ehcu 2. — 59. immisij inniisi 1.

— 72. detcxcrej dcxtcrc 1. — 73. alcxinj alcxis 1. — Kcl. III. Mcnalcas, Damctas, Palcmon Egloga 111 0. 1. Acgloea tercia, cujus sunt interlocutorcs Menalcas ct Damocta acmuli couccrtantcs c t Pa 1 e m on j udex. G. 2. — 2. verumj vcro 1. — 3. ovesl ovis 1. 2. — Neaeram] veheram 1. — 5. oves] ovis 1. — 6. pecorij peccori 1. — 7. objicicnda] obicienda 1. — 8. trausvcrsaj transvcrso 1. — hircisj hirquis 1. — 16. faciantj facicnt 2. — 18. lycisca] licisa 1. — 20. carecta] carrccta 1. — 22. fistulaj phistula 2. ■— 45. acanthoj achanto 1. — 48. spcctasj spectcs 2.— Bibil] ml 2. — 55. hcrba| crba 1. — 56. arborj arbos 2. ■— 59. alternisj alterius 1. — 63. hyucinthusj iacinthus 1. — 64. lasciva pucllaj lasciva pucla 1. — 69. aeriacj aereae 1. — 72. quotiesj quocicns 1. locula] loquuta 1. — 74. quod] qui 1. — 76. IolaJ iolla. — 77. vitula] vitulam 1. 2. — 80. imbrcs] unber 1. — 82. Iuiinor) humor cst 2. — 84. quamvis estj quamvis sit 2. — 86. ct ipscj ctiam ipsc 2.

— 87. spargatj spergat 1. — arenam| har. 2. — 93. hinc] hic 1. — 100. hcuj Scmcl om. 2. Echu (i. e. elieu) 2. pro heu /:cu. —■ macer estj cst om. 1. — 101. cxitiumj cxitium cst 2. — pccorij pccori cst 1. — 103. oculisj oculus 1. — 194. apolluj appollo 2.— 105. tresjtris 2. — spatium) spacium 2.— 110. mctuctj mctus 1. — Ecl. IV. Scculi novi inlcrpretatio Egloga lllla. G. 1. (Codiccm G. 2. omitto nunc.) — 3. sinl| suut. — 5. saecloruin] scculorum. — 7. dcmittitur] dimittitur. — 16. ct] atquc. — 17. pacat.J pac- cat. — 19. baccarcj bachare. — 22. metucntj rcfcrcnt. — 30. roscidaj rosida. — 31. quac — thctinj qucm — thctim. — 33. infind.J infund. -- 45. sandyxj sandix. 48. jamj tum. — 50. adspiccj asp. — couvcxoj couvcxum. ■ — 53. tamj tum. — 57. CalliopcaJ caliope. — 58. arcad.J archad. — 63. cubili cst] est om.

b) ad Georgica lib. I, 1—203. c cod. Giss. Nr. LXIIT. Vid. Commcnt. Crit. p. 75. II. 1.

I .ili I. Pracccdit in Giss. Oridii Xasonis sitmma supcr libro Ceorgicorum Yirgilii iQuid fa- ciat lactas segetes' ctc. Incipit liber Ueorgicorum Yirgilii Maronis. — 13. tridcntc] tridcnti. — 14. ccaej chcc. — 20. ab rad.J a rad. — 21. diqucj diiquc. — 22. non ulloj non nullo. — 23. demitt.j dim. c corr. — 25. urbcsnej urbisne. — 29. immens.J inmcns. — 33. crigonenj erigonem. — scquentcsj scqucntis. — 35. scorpios] scorpius. — 36. quidquidj quicq. — nam te nccj nam ncc te. — 38. quam- quanvis. — elysiosj cliscos. — 40. adnuej annue. — 42. adsuesce] assuesce. — 50. atj ac. — 52. cullusque] ijue om. — 53. quid quacquc rccusctj quicquid rec, omissa part. et. — 58. chalybcsj calibcs. — 08. arcturumj artur. — 73. scrcsj ccres. — 74. lactumj lcntum. — 80. nej ncc. — 82. mu- tatis| mutatibus. — 88. vitium — cxsudat| vicium — cxudat. — 89. pluresj pluris. — 92. rapidivej rapi- dinc. — 94. incrtesj inhertcs. — 95. cratcsj gratcs. — juvatj viva. — ncquej nec. — 99. tellurcmj tclluremquc. — imperat] imparat. — 102. se mysiaj scinissia. — 107. acstuatj cxtuat. — 110. scate- brisqucj que om. — 112. luxuriemj lu.xu riam. — 135. ut silicis] ct sil. — 236. tunc alnos primnm (lu- vii| tunc alni iluvios primum. — 138. plciadasj pliadas. — 144. primij priiiium. — 145. vicitj vincit.— 11-. jau] ont, — 149. dodonaj dolona. — 151. robigoj rubigo. — 157. umbrasj unibram. — 159. con- ius >aqiie| ciincussamquc. — 17 1. Stivae] SUTB. — 177. [< nui > | teiuiis. — 181, illinl ;iiil | illii.luiit. 182. atquej ac. — 183. oculisj oculi. — 184. bufo] bubo G. e corr. — 186. curculioj gurgulio. — 190. inugnaquc| iiiagnainquc. — 192. pingucsj pinguis. — palcaj palcac. — 195. foctusj frctus. — 202. sub- igitj subiit.

c) ad Aeneidos lib. I, 1 — 12. e Cod. Giss. Nr. LXOL Vid. Commenl. Crit. p. 75. II. 1.

IjIIi. I. ct terrisj et om. — ct altoj cx alto. — 5. ct belloj ex bello. — 14. ostiaj hostia. — aspcrrimaj asperima. — 19. cniinj ci. — 24. argisj aris. — 25. nccdum] nonduin. — 32. circnm] cir- chum. — 33. inolis) mollis. — 43. disjccitqucj qiie Offl. — 45. inlixitj inlinxit. — 46. incedoj incedo- quc. — 49. autj haud. — Hnponat] unponit — ■ 53. luctantcsj luctantis. — 69. puppcsj pupes. — 70. liivcrsosj divcrsas. — disjiccj dissice. — 72. deiopeaiiij dciopca. — 84. c scd.J a sed. — 86. africusj airr. — 90. polij polli. — 92. frigorcj frigora. — 99. jacctj jacit. — 101. fort. corp.J corp. fort. — 108. tresj tris. — 112. illiditqucj illidique.— 116. terj inter. — 420. achatucj achatea- — 122. luxisj lassis.

40