Druckschrift 
Commentarii critici in codices Bibliothecae academicae Gissensis Graecos et Latinos philologicos et medii aevi historicos ac geographicos : cum appendice critica variarum lectionum et quorundam carminum Latinorum medii aevi nunc primum e codicibus editorum / scripsit Frid. Guil. Otto
Entstehung
Seite
227
Einzelbild herunterladen

i. vakiai; ij:<tt. ad jcstintm.

sclcuchus G. M. juvenilesl juv< nales M. ? juieni /eK G. c corr.; fuit jitrenalef. nicticbanturj Sic 6. c corr. ; fuit me/iebatur. M. nicntiebantur. - Cap. II. XV.J quinilccini G. M. instrcnucj stremie (i. c rorr., ut habct M.: fuit s/renuae. sclciirus| sc I cnc I iiis G. M. putabat) putat G. M. cohortr) cohortac (i. fragilitatLs humanac| frasilitatc hflSnaBB (i. M. a ptoleniaoo) Sic (1. e corr. : fuit ihi jitolomeo. Orthographinm autcm jitolomrus pcr toluiil caput in utroqiic coil. c\t:irc scito. nisi uhi noim- natim aliml notaho. cum ct| et «>m. (i. M.? apuil pop.| :nl pop. G. M. I).? nuptiasquc| nuptia- riiinqiic (. M. arsinocsj arsinoc (i. M. pinrorum| pw nim M. ailopiionc| Sic (i- t corr.: fuit tuhptme. mhil| nichil M. acgypti] esipti M. cpisiolns| aopisliilas (i. cpistulas M. dcprcc.| ilcpracc. Q. Mj pcrccp.J Sic (i. c corr.: fuit perciji. ct anti ^onoj el in (i. cst supra vcrs. ()m. M., qui siinul aiitiijano hahct. dcmctriij dcmctri M. antiocho| Sic G. c corr.: fuit Ow. M. anlliioi ho.

sclcucij sedeuci M. acccdcrctf Sic G. c corr.: fuit arriileral. ut habct M. pjrrhus) pirrus M. pvrrus (i. - omissiis| omissis (i. M. socius] sot. (i. anti ;ono| Sic (i. c corr.: lint antigonio. ai> aiiliochoj ab om. M. ct habct anthiorhii. a ptolcmaco| ad ptolomco (i. M. (I ce. ab /itol.) ptolcmaciis| ptolcmcus h. |. G. elcph.| clcf. (i. M. bicnniil bienni M. pyrrhusj pyrrus (i. M. rcliquit, nel rcliquit pacificatus cuni oiiinibus fmiiiniis. nc (i. M? rcliquid M. abducfaj adducta (i. M. in italiani| in italia G. M. juvenlute] fuit jll tf JmHMtatf rclinqucrct| Sic (i. c corr.: fuit rr/iniiiirrat. ut hahet M. - Ciij). III. ejus narranda sunt) ci pauca narrandas, omisso nmt (qnod latct in nar- raiidas ) M. pvrilnis| jii /rrus (i. uhique, nisi ubi nominatiin alteram orlliOEraphiaBI aliulcro; jiirrus M. iibiquc. trojanis tcmp. pat.| ()m. hacc vcrba (i. M. (Kalso E. soluin voc. jiaterno abcssc dicit.)

pyrrhid.J pyrrid. (i. M. epirotac] epyrotac (i. epyrrote M.. qui practcrea iniro crrorc post j/riino e supcrioribus repetit vcrbafilits amisso jter abscntiam rcposita , qiiae tamcn dclendi punclis sunt nolala. - nyrrhus| pirrus h. I. G. ct M. in t<niplum| in lemplo 6.11. ad COBB bJ.] ail om. (i. M.

rcEihusf "ri uioinbiis (i. M. aflin.| adfm. (i. M. I). ob industr.J ah industriam M. singularcm] Sic G. c corr.; fuit singularitm. androinacbcn] andromarhem (i. M. hcct.| hacct. G. M. aga- memnonisj asamcn nonis M. ad arrybam| ad (Hbam (i. ad thrybam M. (falso F.. Ihribam.) iBteBtiora] intcnlionc (i. intcncione M. scrvandi ejus] scrvandi ci M. tanto ct sratior populo fuil| tanlo ct populo cratior fuit G. M. ? ct lcgcs] et oni. G. M. annuosquc| auiinosquc M. ct rci- publicacl ct rcsi rcip. M. , scd rrgi punctis not. compos .J conpos. G. ab arryba| ad trybas G. atnba M. alcx. ma ^n.] macnl al. (i. M.? assid.J Sic (i. e corr.; fuit adsid., ut habct I). exil .J BtC (i. e corr.: fuit auj.il. MbubbI uiuuin G. M. glauciae] e I; uk i M. ipsa| ipsc M. scnrrisf Ecnus (i. M. ? aeae.J Sic h. I. M. pcr dipblhongum. infantilihus] infanlilius (i. M. advcrsum <assandr.| advcrsiis ii. a<lv< rsiis eas sandr. M. - epirotae| ep>rotjie G. M. roiiimin.it. J comminac. M. in ragBnm] in rcgno G. M. ailol.J adul. G. M. coopt.J ccpt. M. solusj Sic G. c corr.; fint solos. ut babct M. 'Pomjiei Trvgi ejiiloma historiarum expSeit lib. X\T1. S , incipit ortarus denmus.' G.

I iii. KVIIL ( / Inripit M. .. gi/ur. pyrrhusj pi/rrus G. jiirrus M. pei totuni caput, nisi uhi aliam ortho^raphiam notavero. cpiri] cpvri G. M. pr<'<.| praec. G. M. ct sic paulo posL

Cocpcrant| Sic G. c rorr. ; fuit jiraeroe/ieran/. M, ccpcrant. infcrior] Sic G. c corr.; fuit in/erio- rior. iidcm) id <'iii G. M. filio ptol< maco| ptoloinoo filio G. (fuit filios) M.? exponitj cxpendit G. M. ( fort. r.r/iidi/) in solatia| in solatio (sular. M.) G. M. [OBjrjBOBae] longiquc M. HomanusJ RoBUBUS H. laevinusj lerinus G. e corr.; fuit leitntts. prius] Sic G. e corr.: fuit jirtmus. soc.J sot. (i. prael .j procl. G. D. coegitj Sic M. e corr. supra vers.; in textu est cogit. monstra rep.J rep. monsira (. M.? romam grat. ramisit] srat. roni. remisit (i. .M.? soc .J sot. G. M. pracl.l proel. (i. I). ipse pyrrbus| pyrrus ipsc (i. M. pyrrho] pyrro b. I. M. cact .j cct. G. Vap. II. inau<i| SlC (i. c corr.; fuit magno. carthagiiiicnsiunij cartliagiiK iisiuni M. ai 'gr< | Sic M. h. 1. p< r dipbthong. ae. carthagini< L ns <'s] carthaginicnsium G. carthaginensium M. aflirm.) adlirin. (i. M. U. a perecrino r< ;< | ngt om. \f. missumj Sic G. c corr.; fuit misitm. a scnatuj a om. (i. rarthaginicnsihusj rartaginensihus M. actac anxiliaone] actct aiixiliaquc M. magoj Sic G. e corr. ; fuit magone. pacificator] Sic G. e corr.; fuit pacipcalitr. c &rthftginiensium] cartlia^inen- siuiii M. cartaciBieBSiani (i. pyrrhumj pyrrum h. I. M. aditj a<Hit (i. M.? ircessirij arcessi (i. M. aii\ilii| auxilia G. M. carthaginicnsibusj cartaginicnsibus (. CarthagmeHsibus M. rOBUUM b <'ll <i| Si< (i. c rorr. ; fuit romana. legatns] Sic (i. < <orr.: luit /rga/itr. InciBBS] lucius (i. M. BUSSQsj Sic G. c corr.; fuit mistis. pyrrliol pyrro G. M. COmposuitJ conponil (i. conpooil M.

CTaeasJ cineas (i. M. rOmant] rcannoi M. a pyrrhoj a pyrra M. mi &susj Sic (i. e corr.; fuit misiis. iisdom) isdeni G. M. in aegyptum] in om. (i. M., qui habct egipt. incentia] iageBc. M. a ptolcmaco) a om. G. p/o/omeo c<i<l. ut< r<[. ad cocn im inv .j ad caenaJB inv. G. ad eeteriaaa inv. M. honoris| Si< (i. e corr.: fuit humiiics. impos .J inp. (i. Ojneasl cincas (i. M. ab ppioj nli apio (i. ad ajiio M. a pyrrho| a pyrro G. M Eadem orthoznpnia mox r< <lit. to- tius| tocius M. assiduisj Sic G. e corr.; luit adsidnis , ut habct D. assiduc M. (falso V.. adstdue.)

carthaginieilsiumJ rtir/aginenstum G. c corr.; fuit carlagiiiensibiis. ut hahi t M. (falso E. car/ha- ijiiii ii m/his.) soe.J sot. (i. M. Cap. III. carthnginiensiunij eartnginiens. (i. cnrthagincnsium M. fueruntj fui rant (i. M. a pho< n .J a poen. (i., ut habnit .M., s< <l corr. foen., ut in M. corr. es( o phtn. patriae] patrio (i. M .f aseyrium] ad syrMun (i. M. littus) (;. e corr. li/us, ut habct M. D .J fui( h/tus. Sldona] si<lon (i. M. pisce mj Sic G. e corr.; fuit jiisces. phocn.| phen. (i. sn!on| Sic (i. c corr.; liiit sicdon. varicqu< | variaequc (i. attritis) adlritis (i. abun <l.| hahund. M. eonjages ducnnt] Haec vcrba om. G. M. 1 pamtNqBe] Sic G. e corr.; fuit parvo&que. fe- ritate] fifrocitate G. srd piae miserioordiae humanitatrj s< d sua misiTirordiar hunianitalc G. M. (falso E. jiia.) or< isosj Sic (i. e rorr. ; fuit i rcisiis. rx sno corporrj rx corporc BflO G. M.? jiotis- BiBwm] jiarai ilissiiiiiiui (i. n m. 1.; corr. jilacitissimum . ut habi-t M. Btratonem] Sic G. c corr.: lult sliiloiiem. hoc. cnim cij enim in G. cst supra vers. latcntcin] In M. liiit letantem, indc motBfll latam ttm ct diniqui' kttttantem. fonnatns] fvr/us G. (in quo corr. doc/us) M. (c corr. fictus)