Druckschrift 
Commentarii critici in codices Bibliothecae academicae Gissensis Graecos et Latinos philologicos et medii aevi historicos ac geographicos : cum appendice critica variarum lectionum et quorundam carminum Latinorum medii aevi nunc primum e codicibus editorum / scripsit Frid. Guil. Otto
Entstehung
Seite
215
Einzelbild herunterladen

L \ UE LEi TT. \l> II STINl M

(i. M.? peremtorunij prrompt. G. M. contintns aillit eskaMti rrsni) cnntiinii beili tt exausti (corr. in G. exh., ut habet N .J resni. immat.| ct inmaL (i. M. liron.| tyron. M. urscrcnt| ur- eucrcnt (i. roilimitl redemil M. quibusqucj t /ur est supra vers. in G. aasrcss.) Sic (i. c eorr.; fuit adgr., ut habet M. D. OOlKcmtuiii] contciii|ituin (i. M. possclj iiossit (i. M. - incoliim. | incoloin. (i. M. prctio] praccio M. prccio (i. post hacc] post hos (i. M. D. I In (i. posl hos haec notii cst Y qua plerumquo aliquid dccssc sisnifioatur. larissam) lariscam (i. M. hinc thessaliam| hic in tcsaliam G., corr. thess., ut M. hahct hir in Ihesriliam. | l also K. Ihess.) ciipidilate| cupidatc <i. robiir) Sic G. e corr.; fuit ruhor. thcssal.| thcsal. M. nihil] nichil M. iiniir.| in)»r. <i.

cquitum| acquituni (i. olvmpiadeni] olimphiadcn <. olympiadcn M.? fratrc| fratri M. alton j auctorc <i. M. arruha] arrafia <i. M. olympiadisj olimphiadis <i. troadcm| troadam <. M.? in nialriinoiiium] 111 niatrinionio (i. M.? e \itii| c\itiuni (i. M. initiuni) om. (i. M. aflinit.itc| nil/imtatr (i. c corr., ut hahct M. ; fuit adftnitatem. sc| 0111. (i. M.? acquis.| adquis. (i. M. I). bella] hcllo (i. M. ultroj ultra G. mcthonani) niothonam (i. M. I).? in praotcrcuntcml intcr praectinlem <i. M. doproe.) depraer. <i. M. veruni ctiani] vcrum aliani M. (Falso K. alia.) mitis) ln <i. cst e ras. Pompei Trogi epitoma historiarum Ithrr srpltntus r.i/dtrtt, inriptf Mff otlarus. (i ln M. niilla cst nolatio.

i .il» \ iii. ( /. graec.) srec. G. exitiiini] Sic <i. c corr.: fkil eiic e spccula| r nni. <i. M. insidiatusj insidiatur <i. M. civitatum] G. c corr. primao man. riritatium : (oii rinlalum.

imhec.| inhoc. <i. M. laccdacm.| laccdcm. G. phoccns.) foc. G. M. apuil) Sic <i. c corr.; fuit a/>iit. graec.J grec. G. larodacm.) laccilcm. G. phoc.) foc. (i. M. bocotiam) hoot. (>. M. lcgibus) lcgalibus legihus M., scd legalihits dcletum ost. -- judioium| judit. (i. c corr.: fnit )MtLtimn pccun.) peccun. M. <lamnantur| daiiipiiantur G., sed p puncto not. phoc.J foc. G. M.

lihcris) om. G. M. conjus.] Fuit in (i. cunjug. ipsum| OB. <i. M. apollonisj (vit. typ.) appollinis M. In <i. fuit apoltonis. pccun .J pcccun. M. - nicroenarioj mercennar. G. iiiniloriini| iiiliillornnt (. vitiilerunt M. phor.) foc. G. M. tamctsij Sic (i. e corr.: fuit tamrtsr. exsccr.j v i r. (i. M. invidiae| invidiani (i. M.? - oompiilsi| oonpulsi (i. el ah athcn.| et om. (i. M. ah 0111. M. ct a laecdacm.| om. (i. M. laccdcm. G. exu i t J txjt M. praol.| prool. G. D. confor- tisMinos) confcrtissiniiis M. pocn.J pen. M. onomarchusj onomaus (i. ononiaus M. Cap. II. lhessaliqur| thcsaliqiio M. victorcsj victoris (i. M. eligunt) Sic G. c corr.; fuit aeltqunt. ultnr csset, omnes] ultores omncs G. c corr.. ut habot M.: fuit ultores sed omnes. atqne| Sic. G. e corr.; fuit adi/ue. pracl.| procl. (i. phoc.) foc. G. M. oonsoiont .J ronsrirnc. G. antc corr. dcliot.] Sic M. c corr.: fuit dedicti. poon.| pen. M. ndieioiiisl Sic G. c corr.; fuit rrligtoties. extit.) BXStit <i. itaquej Sic G. a m. 1., corr. utiijtir, ut habot M. qui diis proxinius haborelnr| quia diis proximus habeatur <i. M. ( Falso K. voc. p nHl l U HK OBlissMH <-sso trailit.) qui a diis proxinnis li.iln alur D.? theniiop.) tormop. <i. M. sionl| sicuti <. M. D ? di fi nsiiri| (. o oorr. t /r /iniMiri: fuit defomori. eraee.] grec. G. imnicn.) innun. G. illo <b'o| illi dco M. - MBppMt*] Sic (. e corr.: fuit auspiciato. unq.J umq. (i. D .f ut. nM] ut quis (i. M. posthac] post hacc G. sucoenscre| susccns <tc G. M. , qui praotoroa r/uod susr. hahot. quod <'st in (i. a rco. m. supra vors. ot a pr. m. susrenseri. possent haboront| posset haberet <i. M. Cap. /II. sod noo phil.l sed nc fku. M. vcluti timensj Sic G. c corr.: fuit rrluli mrns. iniiiiort.J inmort. <i. M, <liis| Sie ti. e corr.: fuit dis, ut habct M. esrceio) acsrcgie <i. cappad.| oapad. <i. M. trajicit| traicit G. M. captisiiucl Sio M. o oorr.: luit raplit/ur. uinvi rsam provinriani | nnivTsa provinoia M. ad aboloiidani| ab abolondaiii M. qua| quia M. perlidiae) invidiac (i. M. D .1 opin.| MPHt - oaot.| cvt. (i. niaena pecuni .ij ainm aMOniam <i. M., qui simul prrc. hahot. <t innros| ad niuros M. ct trmpla) ac tcnipla ti. M.? sollioitarcnt| Mllicitaret <i. M. olynthios] olinthios (i.

assrod .l adercd. <i. M. oxsi indit| Sio <. < corr.: fuit exrindit. - aeitassct| Sic <i. c corr.: fuit agitassent. ci| Sic G. c corr. Vidctur fuisso rjus. in thossalia) in thossaliani G. M. in tbraoia| in tracia G. M. thraciac) tracic M. jusiitiaej justic. (i. M. disceptal.) Sic G. c corr.; fuit dis- iip/tirion. morc) amorc M. instructoj Sic M. o corr.: fuit iit.strurtu. ct ro2no| ro2iioqiio (i. M. | Cap. IV. caeteris| cct. G. graeo.j ercc. G. condit.J eondic. M. ibiqiir] co ibiquc M.

Infaaioara] Sic (i. c corr.; fuit Irgarwttis, ut habet M., r autom in G. corr. est in /. veneroj Sic G. c corr.; liiit renire. bocotiique) boetique G. M. (F'also K. boeot.) adversum] advorsus (i. M.

phoc.| foc. G. M. ct sic pcr totuin caput. cladiuin| claduni (i. M.? mallont) Sic (i. c corr.: fuit mtillrt. itaea.] Sic G. e corr.; fuit ailthrn. laCMaem.] lacodcin. G. ib-proc.] dopraec. (i. M. ot sie paulo post. dilat.] dilac. M. foed.) fed. M. craec .j ^roe. (i. otiain ininej el tani aaac M. cortel leste M. omncm spcm] speni oninem (i. M. D.? aduleiitur| ailulont G. M. laccdaemoniosquef <i. e corr. lacedemoniosque; luit larrdriiinittist/ue. srarriacj eracii' M. srociae G. impi ranlis| impi trantis M. philippus venditat.| pbii. inti r haec vondit. (rrnditac. M.) G. M.?

atquo| Sic (i. c corr.; fuit adque. aestimat) estimct M. tliorinnpyl.| tcrmophil. (i. M. ( a/i. V, phac.] foc. G. M. spat.] Sic (i. c corr.: fnit spac nec temp.j nc tenip. (i. auxilia| Sic (i. a pr. iii., eorr. ci/iisilia, ut habet M. ni ficrot) ne ficret (i. M. se ilediileruiit| so dodi riml G. e corr.: fuit setltntitt : M. soilidorunt. deproe.] dopraec. G. promissio] Sic (i. c corr.: fuit promisso. - passim] passimque M. misorisj Sic G. e corr.: fuit niiseriis. socios) sot. G. aihil] aichil M. apna] Sic G. c corr.: fuil aput. pecoraj peccora M. in hib.) tn est in G. supra vits . trajic.) traic. G. M. populosj Sic (. c corr.; fuit fMMWt < t urhosj ex urbos G.

dcroliinnionda quaoquoj dcrclinqucmla quae (i. M. pavorj favnr (i. >f. hostilisj hostibus M.

atque| Sic (i. c corr.: luit atlque. rapinaj rttpintie G. c corr., ut lialn t M. : fuit rapina. mooror| inoror (i. M. dcmissus| dimissus G. M. sopulcral sepiilohra M. in quibusquej in om. G. M.?

in eam diein] m rantlrm tlirtn G. e corr., ut hahot M. : fuit in eadem dirm. Ca /i. VI. [regni ter- nunis| Inolusit Fisch. t)m. G. M.? compositis ordin. . . . expusnat] Om. haec vrrba M. compos.) conpos. G. caet.) cet. G. captus (vit. typ )] captos G. D. ? arrybam) arriban G. arryban M.