Druckschrift 
Commentarii critici in codices Bibliothecae academicae Gissensis Graecos et Latinos philologicos et medii aevi historicos ac geographicos : cum appendice critica variarum lectionum et quorundam carminum Latinorum medii aevi nunc primum e codicibus editorum / scripsit Frid. Guil. Otto
Entstehung
Seite
207
Einzelbild herunterladen

207 I. V UtlAE LEI TT. U) JUSTINl M.

lampoto (i. M. inclytac) inclitac (i. M. viciluisj Sic (i. c corr.; fuit ritibus. solac| solo Ci. M. (Falso E. so/i.) altcrnis] iJtcrnio (i. nltcrno M. ct I). in Add.? majorc] inajori M. curopac| Sic (i. c corr.; fuit etirttpae. cuin marpcsia] marl/te.sta M. In cod. (iiss. |>ostcrioris vcrlii hae tantum syllabac in extroma pasina cxstant i -mar.- Quac scquuntiir usquc adoap. VI. t$. vcrlia /icr dttorlium co in cod.Giss. ilcsunt, quoil ncscio quo casu intrsrum folium dcsidcratur. quod v< l cxcisum cst vcl cxcidit. Vid. f 'iiiiimenl. Cril. p .6. ( ontinuatur autcm oratio cap.VI. ?>. 11. vcrbo deeeilen.s. I ndc quac usqiie ad liiinc locum dcsidcrantiir variac lci tt. codicis Ci.ss., c .Marbtirijcii.si Iratrc cjus srinino i iuiiiiiiide KipplenSBr. Sunt aiitcin variac leott. liac : orithya| orithia M. ct sic ubiquc. aflcrrct | adlcrrct M. D. sracciac| srctic M. assred.| adsrrd. M. I). anliopij BBtbiope M. Uttns] lilus M. I). applic.J adpjic. M. infrequonsl Irequi iis \|. ciiiii antio |ia| rum uin. M. ct lialict attlliiopa. ct sic uliique. erat| om. M. sumcrcntj MWtKBl M. liippolytcl ypjiolite M. adsuinsit| adsuinpsit M. luppol.| yppol. M. illa(iiin| mla- tum M. sagilloj sagy lo M. (Falso K. sagi/o.) genus sc scytli.] se oni. M. nccess.] nccccss. M.

a«seeulas| adscc. M. 1). scd anti minitliya] minitliia M. soboleni

ct antc M. dcmum] di inde M. I).? absumtn| absuinpto M. sobulem M. intercidit| Sic M. e corr. librarii: liul mterdtcit.

Cap. V. "et'libcris| ac lib. M.? al>ftiissent| fuisscnl M. ? e.\«.poel.| e\pcct. M. velut| veluti M.

non tclaj tela oni. M. rton armn babet I).. tinde K. arma falso 111 M. "iiussuin c -se dicit. a(fcr.| adfer. M. 1). ac flag.| ct flag. M. inopin.J inoppin. H. intentaBt] UlteataBtn M. non ut host/ ttt om. M. BBjlllliat ] quicumqiic M. 1). iancyri) iain cin M. buii j hio M. oiitin.J obtin. M. srytbiam| srxlliie M. istri] bistri M. dcindij dcin M. D.? loniis) ionis M. auxil. contra scj contra se auxil. M .1 Ca/i. VI. patrataj peraeta M. I). ? votoj victo M. quia nonj et quia non M. colluvics) conluvies M. orbi| urbi M. ct screre] ac. sercro M.? littcrac ccrtcj littcre ceric M. ordo discipl.] discipl. ordo M .1 cranaus| graBMS M. HM filic M. rcsioni ao we aj nnmcn rog. M.? amphictyon| amphictionidos M. illuvics] inluvics M. absumsitj ah sunipsit M. rcccpcrunlj suscepcriint M.? ad orcchtheuin] ad erciiin M. suh quo friinioiitt sati apnd eleusin a triptolemo repcrta] sub quo friunentis satio est eleiisin a ncptolcmo rcpcrta M. (leg. sub i/ini /rttmcitlt Miliii e.st ajiitd eleustn rep.) colchos] cliolchos (i. mcdio| medeo (i. o corr.: fuit medio. .icgro| egco (i. thesciis| tbcsaciis (i. lesoiis M. - thcsei| lliesaci (i. demophoon] do- mofoon (i. demophon M. graccisj srccis (i. crantumdtatDJB vrteres offensacj eratsimultatio vetcres (corr. t ili rts) olfensao G. cvcntuj Sic G. e corr.; fuit erectu. praclii] proclii G. M. D. ni| Sir (i. r roi r.: fuit ne, ut habrt M. hostiumj ostium M. praclioj proelio (i. 1). atquej Sic (i. o corr.: fuit at/t/tir. oft"crcntis| Sic G. e corr.; fuil offerentiofu. Ca/>. VII. BBBBia] annua G. M.? civitati] Sic G. c corr.; fuit ciritate. nullao tuuc lesrs] niillar Irges tunr M.f legitnrj losihiis (i. justitiac| jiisticiae (i. M. lembus| Sir (i. c corr.; fuit lcb. vclutj retad G. egif] aesit G. InliBSCt] vidissot M. hujiis viri| Sic (i. e corr.; fuit Ittijiis jurr. egregi a ] sreciac G. gretie M. post cladcs mult .is] post miiltns cladcs G. M. ? capitnlej capitalcs G.. e corr. eii/u/ii/. ut habrt M. rocpit] eopit M. si quis] Sic G. e corr.; fuit si quit. aut censrndo, sibi| aut ccnsendo offi nderet, sibi G. M. ? denientiaiiij demonciam (i. dissiiiiiilarelj dissimulet (i. M. coopit] cepit M. vctahatur| Sic G. o corr.; fuit retebatur. ccpit| cocpit G. cxtcmplo] Sic G. e corr.: fuit explo. niesarensos| Sic G. c corr.; fuit viiy. Ca/i. I///. intereaj intcr ca (i. mcsarcnsesl Sic G. e corr.; ftiit intgar. illati| inlBti G. M. vcriti| desorti (i. M. I).? oleusi- niis| aclcusiniis (i. In M. fuit elusitiis, sed corr. elcus. locat, jussis BMtr.] locari jussit (i. M. (Kuitno lucari jttssit et nialronas cc/ebrare?) mesarenses] Sic G. e corr.; fuit ntrijarrntes. inopin.) inoppin. G.; scd altrrum-puneto not. assrrssus| adsr. (i. M. I). rlassc captiva| clausae rapti- vae (. elause captiva M. intcnnixtis] interim artis inteiniiathis (i. intcriiu actis intcrim actis M. (Falso E. ittterim actis, altcro voc. oiniss.) contcnditj Sic G. e corr.; fuit contendunt. paullumj G. in loco raso pait litm. ahfuit] Sic (i. e corr.; fuit ad/uit. Biegarenses] dorieiises (i. M. I). in /4dtL f suis dolis| dolis snis M., in quo fuit sulis suis dulis, scd su/is litura dcletum. tvr.J tir. M. lacerato] laccratoquo G. M. D.? progredftnrj iigteditu (i. degredilar M. concioni'| con- Ikiiic (i. in mars-; in textu fuit cugnitiotte, ut habet M. a quihusj aequibtts G., corr. e fuitus, ut habet M. qneritnrl qnaeritnr M. invidiosaj Sic (i. e corr.; ftut insidiosa. mult. crcd.| cred. mntt M.? Bceenditnr] Sic G. e corr.; fuit acceditur. Bffirmatj simulat G. M.? obtinrt] optinet <i. M. tyr.J tir. M. rt sic patilo post. Cap. IX. cjus) hiijiis G. M. D.? qui in Add. e/tts rrvorat.

tCBeretj Sic (i. c corr.; fuit teniret. cemprehendi] compraeh. M. ronprarh. (i. pndicit] Bndicic. G. dario dariil darco darei Ci. M. siruti| sirut (i. M.f laredacm.J lacedem. Ci. sociaj Sic (i. e corr.; fuit sociata. petiveruntj porduravorunt (i. M. Prohat paone D. in nnt.

qua(ndui| Sic (i. ante corr., qua fartiun rst truadruatt, ut habrt M. relisioncj reMgioni M. exspcetatoj cxpect. G. M. anxiuo] om. Ci. M. D. plalaccnsibusj iilarcntibiis (i. M. in campos marathoniosj in campis maralhoniis G. M. D.? praclium] Sic h. I. M. procl. G. egred.] argrcd. CJ. Fuit aegregiuutur. miltiadesj Sic G. e corr.; fuit meltiades. exspcct.| cxpect. Ci. M. fidoeia]

Idotia (i. M. reperal] COeprrat (i. jilus] Sic Ci. c ras.: fuit p/urrs. sociis| sotiis fi. alacr. an.J animi alarr. (i. M.f sasittar.J sagitar. G. vrncritj vcnerint (i.; fuit dcrr/icriitt. audaciaij audatiao (i. M. confogemnlj Eat in (i. in loco ras. VidetBT fuisse confutukruttt. praelio] prpelia G. jndicinm] jnditiom G. n. caetorosj eet G. adoleacentis] adul. G. e corr.; ftnt adu/iscmtis.

in quoj in aua (i. jam tunc| tunc sm. M. dignitatis] Sic (i. c corr.: fuit dit/nitas. cynac- Siri) cvncsiri G. praelj proel. G. manum] tnclusil F'isrh. Om. Ci. M.? Prohat fero I). in not.

amitleretj aminttt. (i. o corr., ut hahol M.: fuit adm. dcxlraj doxtera G. M. comprebcndit] eonprai h. G. comprach. M. dctinuit| Sic G. e corr.; fuit detcn. arnissis] ammissis (i- M. veluti et imbida fera] ot volud (sic M. pet d, relut (i.) rabida (sic G. e corr.: fuit raptda) G. M.? (do vorborum transpositione tacet E.) coj In G. supra v. oxtat. In tcxtu fuit perseo praelio. sinoj

sivo G. amisi roj Sic G. c corr.; fuit misere]\ lyr.J (ir. M. athcnicnsisj Sic G. c corr.: fuit