Druckschrift 
Commentarii critici in codices Bibliothecae academicae Gissensis Graecos et Latinos philologicos et medii aevi historicos ac geographicos : cum appendice critica variarum lectionum et quorundam carminum Latinorum medii aevi nunc primum e codicibus editorum / scripsit Frid. Guil. Otto
Entstehung
Seite
206
Einzelbild herunterladen

I. VARIAE LECT. \I> Jl STINUM.

corr.; fuU n I>i<j«i<- ncn. darii] darei <>. M.? edidit] aedidit G. auspicinot anspicio] auspi- tinm - auspitio G. M. caet.] cet. (i. M. eqnisl aequis (i. desilierintj desilerent G. e corr.; faii desiUrent, ol habel M. ? desilirint I). danumj darcnm G. M. jndiciuml jnditinm (i. M. collatumj collocatum (i. M. patientia] patiencia (i. cesrisse eoj gessisse eos G. M. quanquamj quamquam (i. D. ? cyri] ciri M. r <-sis| <>ui. G. M.? cyrij ciri M. assyrii] assirii M descivissent] Sic (i. e corr.; fui( desevissent. babyl.J babil. G. M. zopyrusl zopnirus G. M. praecidi] praescidi M. atque] Sic <i. e corr.; fuil adque. quaerent.J quer. <i. foedaej fedae G. M. - propositio (vit. iyp )| proposito (i. ,M. I».? edocetj Sic <i. < corr .j fuil aedocet. tituloj lyt <i. babyl.] babil. (i. M. proficisciturj proficissitur G. petitionel peticionera <. M. (falso E! petitione). ausjiieio| auspit. <i. M. judicioj juditio G. equi] aequi <i. jubet illos| jubel et illos G . sed ct punctis not horatur (vit. typ.n hortatur G.M.D.? moen.J tnen. M. recentiorej

recei.....re G. atquel Sic < e corr.; fuil aaque. cedent.j caed. <. consulto] exconsulto <

M. 1).? praeliaj proel. G. a<l postremum] ac postremo (i. M. ? a/ postremo, m lalso K. legit, vult D. redigit] !Sic G. a in. !., corr. redeg. s <\iliis| scytis G. e corr.; fuil sytis. referetnr] refer- uir li. M .1Pbmpei Trogi epitoma historiarum Uber primus expUcit, incipit Uber secunaus G." In M. oulla neqne inscriptio, neqne snbscriptio ezstat S<<| seqnitur prologus Ubri secundi rnbro atra- mento s< riptus.

I.il». II. Cap. I. in relationej in relacione G. scythisj scytis G. . repetcndnm] repetundum M. illustria) inlustr. G. M. imperioj om. G. M. I).? autemj 1I<« voc in (i. habel notam K. scxusj cx bys M. illustriorj inlustr. (i. M. scytharnmj scytar. G. quanquamj qnamquam G. srylliasj scytas G. aegyptios aegyptiisj ogiptios egyptiis M. imman.J ininan. (i. vclamcnta invenirentur] velamentum invcniretur G. M. ? aegyptum] egipt M. aestivij cstivi G. preme- rcntj pracm. G. alimentorumj Sic G. c cor/. Videtur fuisse althn. feraciorj faeratior (i. leratior M. facillimej facilime M. scythaej scytae li. caelij celi (!. distinxit] distincxit G. quaequej quoque G. M. et D. in Add. sttque frugj ac frug.G. (e corr .j fuit hac frug.) M. ? regionnmj rerum G. M. ? condit.J condic. M. quanioj Sic G. < corr.; fuit quantos. scythisj scytis G. aegyp- tiisj egipt M. ct corp.J ct om. M. csse dnriora] duriora cssc M .f cact.j cet. G. illuviesl inluv. < (corr. illuv.) M. BcythasJ scytas G. possessioj Sic (i. e << <rr : fml possio. hiemisj ycmis JH. acgyptunij egipt M. pxapstuctj pxcstuapt G. submcrsacj suinnicrsae G. M. editissimam ct §. 19. cdiliorcmj acdit. G. utroque loco. bumillimoj humilimo M. cocpisscj (< p. M. editior.J edic. M. in macotimj in mare atim ('<. e corr.; fnit mareotim, at habet M. aegyptiumapsyptum] pgipt. M. rpgumj Sic G. p corr.; fuit rcgnvm. saccul.J scr.| G. (ot antc sacc.J om. G. M. imppns.J inp. G. M. molilius] Sic (i. c corr.: fnit moffibus. mhilominus] Sic G. e corr.; fuil nihilhominus. colij om. G. M. (fuitne olim nilo coU?) non posse videri] nec possil videre G.; e corr. rideri, ut hahct M.: nec possit vidcri nltima pro vttiiiiam. quac sivc exaggerstio- nilmsj qnae vcl (rel in loc. ras.) a genercttionibus (c corr.; fnit generationebus) G. qne a gcncracioni- Iius M. vidcalurj vidcantur (i.; scd n puncto not. aegyptKs] egipt M. scythae] Sic G. e corr.; fuit scythiae. Cap. II. antem] In G. compend. est K. et ab alteroj et om. (i. M. 1).? (<jui in Add. et rcvocat.) riphaeisj ripheis G. a tcrgoj ac tergo G. at crgo M. (leg. ab tergo). ct phasij ct ithasi G. (in quo supr. vi-rs. a rpc. m. addit. rcl thanfn) ythasi M. (Falso E. stasi). sedesj Sic G. e coir.; liiit sedis. solitud.] Sic G. c corr.; fuil \i .llit. quibusj om. G. M. hicmisj ycinis M. justitiaj justicia G. sinc tccto munimcntoquej sinc tccti munimcnto (i. M. I). in Aild. pccoraj pcccora G. ct armcnfa inter silvas liabentibus , quid salvum cssct, si lurari licerelj ct armcnta et (ei om. M.) alimcnta hahenlibus quid inter silvas supercsspt, si G. M. et anncnta lialiintilms (jiiid intcr silvas supcrcssct I).? aurum ct argenlum pcrindp aspi rnantur ac rcliqui mnrtalcs appetlUlt] au-

rum et argentum non perinde ac reliqui ......tales adpetunl (M. tmpet.) G.M.? (Eisellii nota valde obscnra

est) lanaej Sic G. e corr.; fuit lithac iisj his G. bys M. ignotus] Sic G. e corr.; fnit ignotos.

qnaaquamj et quamquam G. .M. (quanq. M.) I).? aut mnriniej ac murinis G. M.? jnstitiam] jnsticiam G. cdiditj con<li<lit M.? ibidcmj idem G. M.? atque] Sic G. c corr.; fuit ai/ijitc. et absiincntiaj abstinentiaque (i. M. D.? eonditioj condic. M. graecij greci (i. M. sapientinmj sapientnm M. collat.J conlat. G. M. Cap. III. Mimmoveruntj submov. G. M. D.? cyrnml cirum M. ropyrionaj sophiriona G. sopriona M. parihiciimj j .ariicum (i. jiarti cuin M. hactr.j pactr. M. immcns.J inmcns. G. parerej jiaravcrc (i. M. (vel jiro pararc solent accipicndum, vcl lcscn- duni pararr.) amittere] ammittcre G. c corr.; fuit admittcre, ut habet M. indixit| induxit G. M.?

vexoris] vezosis G. v</./. s M. (lalso E. vesosis. v. ad 1, 1, 6.) aegypt] egipt. M. lcnoiii !<>;s| Sic G. c corr.; liiit legationibus. ccrtiorj rcrcior G. rcspomlcntj Sic G. e ras. stolide] colcndi G. M. damnaj dampaa G. ; scd p. jiuncto not. cxspect.J cxpcct. G. M. vcnialurj Sic G. c corr.; fuii veniantur. celer.J caeler. (i. apparaluj apar. (i. apsv |.(o| csy j >i<> (i. psi|>(o M. impos. inpos. G. immor.J morati G. M. HagitationeJ Bagitione M. dennntiantinmj denunciantibus G. M. I).? redeant] Sic G. e corr.: fuit redirent. scytharumj scytarum (i. assyr.J assir. M. impo- sini| inposuit G. Cap. /1 scythasj scytas (. ylimos| In (i. corr. yUnus. factionemj Sic (i. c corr.; luil pfationem (falso E. factionestM. affcrt.)- oj>tim.J obtim. G. cappadociaej capadotiac G. M. thermodonta] thcrmothonta G. thermodontha M. themiscyriosj themis cyrios G. themisci- rios VL assuetij adsueti G. M. 1). conspiraf.J consj>irac. G. summovcntcsj submov. G. M. l>.?

auxerc rcnip.J rcmp. augcre G. M. ? (remp. atigcre jx ndet ex ausae per epcxegcsin.) contcmtuj contemptu G. M. se luentur] \e om. G. M. D., (qui in Add. revocat pronomcn, quo non opus < si;

objecti......rationis esl remp.) consequunturj consecuntur G. concnbit.....] concubitus G. M. D.?

otioj ocio G. venation. venac. M. dexteriorihusj Sic G. c corr.; fnil dexferiobus. sagittar.J sagitarum G. impedlretur impediatur G. M .D.? undc amazones dietae siinl] ande dictae (G. e corr. dicti / amazones, omisso sunt, G. M. unde am. dict., omisso sunt, D., qui in ./<-/</. sunt revocat. (leg. unde dictae amazones sunt.) marpesiaj martesie G. marthesie M. (ralso I". marthesia.) lanipedoj