[. VARl \i: LECTT. \1> JUSTINUM.

habot. — cyro] ciro G. M. — ilcdit.] ilcilic. G. — ulcisciturj Sic (i. c corr. ; fuit u/cissilur. — astyagesj Su <i. c corr.; fuit aetjmgut. — auilivit| autltu, i. c. audtiit (i. (cfr. c. 5. §. 5.) — a tergoj dc tcrgo (i. M. |).? — ni ] Sic G. c corr.; fuit nisi. — etiam post tcrg.) ttittm om. G. M. 1).? — ncccss.J aecceaa. M. — exercitui ct vis] exercitui eiua (i. M. 1).? — puisa itaque] pulsataquc (■• M. — or .mt in praeL ri vi rt .intur] etajM ut in prael. tvt, 6. 1 pneaum h. I. M.— obscoena] obacena f* M- — vdintj vel- lcut (i. M.? (probat paene I>. in imtis, improh it in Atltl.) — reprcssi ] ropraessi (i. — iinpressioiie| iii/hiicss. G. e corr.; fuit iupraessione. — coinpell.] conp. G. — aatyagea] aaryyagcs M.— cyrus] cirus M.

— egitj Sic O. e corr. ; fuit acgit. — ciimquc niaximae genti birc. pracposuit ] eui>u|iic duceiii gcnti yrc. praep. G. M. (quoriiin postcrior habet hirc.) — incdoriiiii imp.] imp. iiu d. (i. M. ? — aimo.sj aiiius (i. 11.1 — Cap. \ II. initio] inii io (i. — cyrus] cirus M. — BybareaaJ socbarcm G. a m. 1., corr. sy- harnii, quod probat l>. iu Atltl. In tcxttt est loebaren. — cocptoruni) Sic G. ante corr., per qvam faclum BSt itjit., ut habct M. — soeiuinj sotiiim M. — mutatam] Sic (i. e corr.; fuit mittatim. — de- mumj deinde (i. H.I — babyl-] babiL G. M. — babjloaiis] (i. e corr. babiloniis, ut babet M.: fu .t batiums. — lyd.| IkL G. M. " — croosusj cresiis M. — et divitiae] divitiaequc (i. M. 1>.? — crantj Sic (i. c corr.; fuit eruul. — ac] om. G. M. — desolatiis] Sic G. c corr.; fuit dcsnliitus, ut habet M. — in regnusaj m m regnum (i., ita, ut prius m i» extrenu pagina sit, alterum initio novac paginao. — compos.] conpos. (i. — babylonia] babilonia G. e corr., ut babct M.: fuit babiloniam. — lyd.| lid. M.

— percnUnuaj mmnrinai Q. e corr., ut babel M.: fuit percubum. — croesi — eroeaos] cresi — crcsus M. — victona fuit| Ebec vcrba oin. <i. M. — crocso] cn so M. — partcs ct urbs barcc conoossa sunl. in ana] parte scd urbs viro ct cojkceaea, in quo <i. M. — graectsj grctia G. M. — illatum] Sic G. e corr.; fuit inlatum, ut habct M. — croeso] crcso M. — velutj relud M.— extinguendum] Sic G. e corr.; fuit c.rit/ciiiluiii. — croesij cresi M. — cyrus] cirtis M. — gracciae| grctiao G. M. in croesuni| in croeso G. M. crcso 1). — cyro] ciro M. — cquij Sic G. e corr.; fuit acqui. — adcmtij adempti sunl (i. M.? — jnasique] sicque G. M. — cauponias] cauponas G. e corr., ut habet M. — et sic] ac sic G. M. ? — gcnsj om. (;. M. (Fuitna gttu pottnst) — atrenoaj atrennua G. — cfTeniinata] Sic G. c corr.-. fuit tffhn. — cjrnunj cimni <i. — praestiterantj praestiternnt (i. M.? — otiumj ocium G. — lydisj Sic G. c corr.: fuit Ittli.s. — compar .J coupar. (i. — quam propterl quapropter G. M. — conscicntiaj con- si icncia G. — damnuni] dampnani G. — afBrmationi] adfirmationia G. H. — sygi] sy?y M. — hostcmj Sie (i. c corr.j fuit ostcm. — amorc] amori M. — caedcs] cedes G. — - canduli] t aitt/au/i (i. c corr.; fuit canduaS; M. eandaR, — auptiaruai praemina fuitj nuptiarum (G. nubciar. a m. l., corr. nupcia- rum.) fuU praem. G. M.? — adoiteroj Sic <i. c corr.: fuit adulierio. — Cap. VIII. cyrusj cirus G. M.

— scythis] scytis (i. — scytharum rc^ina| regina seylhariim (i. M. (scithar. M.) D.? (qui in Adtl. re- vocat vulgatum ordioem.) — tomyris] tamyria (i. tanurya M. — ryrus| cirus M. — in acythiamj in om. <i. ct babel Kytliiam. — quasi refugieiis castra ilesernisset, vini allatimj q. ref. castra deseruit, scd ita vini adfat j.M. affal.) (i. M. (leg. cum p. detewuMt, ita rini ufjat.) — epulia] aepul. G. — neccss .l neCCeaa. M. — reliquitj Sic (i. c corr.; fuit rcliquid. — nuiitiatiim re^inacj rcginae nunciatum M.? mmcint . pro nuiii. babel etiaaa G. — adolesc] adaL (■• — tertia] tercia G. — ad cyri castraj ad castra cyri (t tri M.) (i. M. I).? — ignaraa rei mil .J ignarua et mil. (i. M. — adolcsccnsj aduletc. G. e corr.; luii omtHtc. — onerarej bonerare G. — scytliae| ecutae (i. e corr.: fuit scitae. — cbrietatej aebr. G.

— his| liy s M., i. e. hiis. — cyrusj cirus M. — saiiciosj s iutios M. — Opprunit] obprim. (i. — scy- thas] acytaa <i. — interfieit] interfecit <i. M. I).? — amissoj anuniaab G. — tomyria] tamyrxs G. e corr.: foi< tmmti tns, M. tamtris. — lacrymasj lacrimaa (>. M. — cynunl cirum M. — produxit] pcr- duxit <i. M. I). (falso E. inccrtum cssc dicit, utrum perd. an prod. lcgcudum sit, quum comp. cod. M.

att tfduxit.) — coaapoaitia] conpos. G. — capntj Sic G. e corr.; fuit capud. — cyri] ciri M. — rcple-

toml ln M. fuit replemtum. — conjici] coici G., e corr. conici, ut habet M. ■ — ■ satiaj sacia G. — in- qaitl Sie (i. e corr.; fuit int/uid. — bisatiabilis] insaciabilis G. — ^cyrusj cirus M. — annosl annis G. M. I). (qui in Add. revocat vulg.) — Cap. IX. cambyscsj cambiscs G. M. — offensusj Sic G. e corr.; fuit offesus. — auperstition.J sunerslic. <i. M. — aegyptj egipt. M. — a|iisj Sic G. e corr.; fuit apes.

— CaeterorumJ cct. <i. — aedesj cdcs (i. — ammonisj G. e corr. hammonis; M. hamonis. — cxercitiunj exertitom (i. — Bmerdim] mergyni <i. mergim M. — qui cum contemtiij qui contemptu <■• M. ( li-^. t/iit eum contemplu.) — minist.| mynist. (i. — dclegit] Sic G. c corr.; fuit dil. • — comcfemj comcten G. M. I). (qui in Atld. revocat vulg.) — gladio sua spontel gladio suo spontc (i. — in fcmorej in fc- mur G. M I).? — poenasl penas G. M. — sacril. perpetr.j perpetr. sacril. G. M.? — amissij ammissi G. — amerdel mergide (i. y\. — erat enim et orisj erat enim dccorus G. M. — lineam.j nuiaia. G. M. — neminej Sic (i. e corr.; fuit neminem. — araerde] mergide G. M.? — ocpulitur] ocolitur G.; e corr. OCuBtur. — concilianduml Sic (i. e corr.; fuit cunciHandrum. — vacation j vacac. G. — rcmit- tuntj promittnnl (i. pemittunl Sl. I).? — indulgentia et largitionibus] indulgenriae largic. G. M. D. — oatanij hostani <i. M. — in conjectaria sagacissimo] in conjecturas sagacissimo G. M.? — pclliccs] uaelices (i. pelices M. — cyri] ciri M. — rcgisj om. G. M.? — dormienti caputj caput (G. e corr. ; fuil capud) dorm. (i. M. D.? (qui in Adtl. revocat vulg.)— magoj Sic G. a m. 1., corr. magis. — cam- bys.| cainbis. M. dcindej dein (i. M .1 bertiorj cercior (i. rss, regemj regem ease <■. M, D.

— indicat] indicanl M. — impuls.] inpula. G. — coniurat] conjurac M. — poenitentiamj pocnitenc. G. penit. M. — per qiienquamj per qucmctimquc G. pcr quccumquc M. (Falso E. per quetnc.) — tamenj Sn (i. e corr .j fuil tantum. — gobryasj cobrias G. cobyyas M. — sociisj sotiis G. — adigij adici (i. M. — tamenl Sic G. c eorr. : fuit* tanlum. — regente*/" Sic (i. e cnrr.: fuit rcgcnti. — incolumi] incolomi G. — Cap. X. recepti recni] receperat regni (i. M. (Fuitne rcciperati rCgni f) — erantj Sic <•■ e corr.; fuit crat. — clcction .J Sic G. e corr.; fiiit oelection. — judiciuml juditium G. M. — equosj Sic G. c corr.; fuit aequos. — cquiisj Sic G. e corr.: fuit aequus. — cdidissctj Sic G. e corr ; liiit edisset. — is| Sic G. e corr.; fuit hts. — cquosj Sic G. e' corr.: fuit aequos. — cratj ct erat G. M. f

— hystaspisj hiiptasi G. hyiptasi M. (Falso E. hyptasi.) — cqui — cquum — equac] Sic G. ter e

26*