Druckschrift 
Commentarii critici in codices Bibliothecae academicae Gissensis Graecos et Latinos philologicos et medii aevi historicos ac geographicos : cum appendice critica variarum lectionum et quorundam carminum Latinorum medii aevi nunc primum e codicibus editorum / scripsit Frid. Guil. Otto
Entstehung
Seite
203
Einzelbild herunterladen

L VARIAE LEI TT. \l> JUSTINUM.

G. annihalisj Sic G. a m. 1., corr. hann. ab carthaginc] a carthagincm G. graeciaj grcc.

Prolog. lih. XXXII. triccsimo| II. I. 6. sfcsd ms. trirrstmo __ - lareda riu. j larcdcm. 0. mcsscniorum|

mcsscnnior. (i. philopocnicn) philopormcn (i. ailvcrsnin] ailvcrstis (i.'. aninuis] animos (i. oh hocj Sic (i. e corr. ; fnil ab huc. Srjrr.] il|ir.(i. dacior.] «latior. G. in asia| in asyam G. a regej ad rc- gcm (i. fleg. M rcge.) ortiagoncin] or/iagancm (!., in qno corrcclio vidctnr facta,'c qua lcgcrctur ortiago-

iiini. prnsiamj prusian G. I».? annihale annibal.sj haniiihali -- hannihalis G. nio\| mors(i.I).?

Prolog. lih. \WIII. opirosj cpyros G. unitatef nnite (i. arliaosj achcos (i. laccdacm.] lacedem. (i. nmu] rursus G\? Prolog. lih. XXXIV. pei aucelluja] p' mac. G. quo diruta csi| quod fraita (i., priore a puncto notato. coriiitbus| corinlhos G. cumcnis] Sic G. c corr. : fuil tiiinctie.s. gallograrcis| gallogrecis (i. ploltinaous-ptoleiuto] ptolomcus-ptolomco G.

rcpctilac] Sic (i. e corr. librani. iiiit repjicl. rcgum| rcrum G.? lilomctor ct eiicrgetes| filo- tnecorctc ycrgeles G. e corr. ; fuil /ilun. pcr romanos) // rotnono.s; corr. roinan. morluo rcgc syriac antiocbo| niortuo antiocbo rcgc syriac (i.? clam| Sic (i. c rorr. ; fuit rclam. orcupalaquc] occu- paloquc <i. timarcho] tvmarcbo G.' ariaratrnj ariaratr G. rcge capp idot umj regc cappadocum; rcppctitac (corr. rcpct.) intlc origines rcrum cappadocum (i. (cl 1>. c (iraiterti cincnd., nisi quod rrgttm pro rerum Jiabrt ct repet. pro rcji/irt.) ariatcn| ariathen G. orpln rncin] orphrrnrn G. sclcgen- silius) sclcgcntibus G. Prolog. 1 ib. XXXV. (libri trirrti.simo imtlo (.) quinto et tric.] et om. G.? triresimo sinc ras. rhodios] hrodios (i. (cfr. prol. 16.) ccnnciiscsl rcrmcnses G. quo bello viclus dlBMlliU invisum slullitia alc.xandrom.J Ilacc vcrba prr rcprtiUiin vocahulnm bcllo cxciderunt in (i.

bello vicitJ bellum vicit (i. ptolemaeo filomctorc] ptolomco philomecoM G .j corr. jihtlomctore. diotoro (rypbonc| diulboro triphonc (i. a tryphonc| Sie (i. e eorr.; fuit triphonc. factos] Sic G. e corr.: luit factis. asacem] asacen G.? Prolog. lih. XXXVI. sexlo et tric.| cl om. (i. hyr- cano) hvrcaso (i. WUeorum) iudcor. (i. impcrii) inpcrii (i. philometoraj iihiloniecora G. philomctorc] Sic (i. e corr.: fuit jihi/omccore. qua) quo G. 1).? Prolog. lib. XXXVII. rcpctitisl Sic (i. c corr.; fuit rr/it t/idi.s. rcgumj SicG. c corr.; fuit regnum. mitbrid. | milrid. (i. reginim] Sic (i. a m. 1. corr. rignm. colchor.f cholch. G. Prolog. lib. XXXVIII. oelavo ct trir.] et om. 8.1 mithrid.l mitrio. (i. eupatorc) eeupatore G. aralhc] aratc G. cappadociam] capadotiam (i. maltbinof maltino (i. bithvniani| bythyguiam (i. plolemaeo) ptolomeo (i. philomctorc] Sic (i. c eorr.: fuit /iliilomcrr. nc| om. (i. acgyplij Sic ('. c corr.: fnit aegyptis. scditionc) sedilioncs (i. |bcllumqiiej Inclusit Fisch. ()m. G .l Prolog. |ib. XXXIX. nono ct tric.| et om. (i. dimissusj dcniissiis G. recepitl decepit G. adversus| advorsum G.? alcxandro| G. e corr. qfriTWfnfrlfK*. zahhinco| zabinco G. iiliusque) filiusquc rjus G. ? antiochu] antiocbos (>.

S r yi '|" ,s l gryjios (. I). yzigcnoj izigeo G. ciliciaquej Sic G. e corr.; fuit cyriaque. alexan- driaj altxandrea (.? (v. Madvig. ad ( ic. de Fin. p. 711.) mortuo] Sic (i. e corr.; fuit mortr. pto- lemaeo] plolnmro G. physconc] fisc. (i. - - ptifleinaeus] ptolemeaa (i. suflcrto| subfrcto G. in loeum cjus alcxandronej in locum cjus fralre alexandronc G.? pcr alex.J p' alcx. G. la- pDyrmn] laphjmm (i. rcgnarit| rekurel (» sulTcctiis| subfcetus (i. ptolcmacusj ptolo- nii iis (i. - pirat.| pyrat. G.> cilicia) Sic (i. c corr.; luit cilia. eracleo] herac/io (i. a in. 1., corr. kerae ka . Prolog. lib. XI.. qudrasesimo] quadragisimo (i. cizyceausj cizizcnus (i. bii| hi (. 1).? cizycenij cyriccni (i. cstbe| esebem (i. domo tigr.ines| domoti grancs G. alcxan- dnain| alexaMTemn (i.? ptolemaei] ptolomci (i. latiriij Sic a m. 1., corr. latyrii. post clautlii| pclomi (i. e. jirncrlodii) G. rogalioncinj rogatione G. flagitatiis| Sic (i. e corr.; fuit /lagntatiis. romamj romc G. gabmimn] gabinum G. gesto rccepil) grstore coeiiit G. flliusj filio (i. alexanilriat | alexandrcar .0; f soror regno] rcgno soror (i. ? ptolem. | ptolom. Prolog. lib. XI.I. uno et qudrajjeaimo] Sic G. c corr., fuit uno aeqi/adragriisimo. partnicaej particae G. pcr assa- cem] p' assaracem G. saraiicae] sarauciae G. socdunos] sdcdhiaiios (i. Prolog. Iib. XLII. habvl.] babil. (i. Sclcucinissc| scleucenisse (i. inilliinl.) milrid. (i. annt nis| armoeniis G. complur.j conplur. G. qui grassumj quam grassum G. et syriamj Sic G. e corr.; fuit ae.si/riam. pacormnj bac. (i. phraates] pratcr (i.; c corr. jirates. tindate] tiridatae (i. tboclarorom] Sie G. c corr.; fuit tocl. interilusque] Sie (i. e cnrr. ; fuil iiitiritiisquac. sard.j scard. G. Pro- log. 1 1 h. XI.III. tcrtio ct quadr.j et om. (i.? [priscorumj Inclosil Fisch., sed exstat in G. [deinde] Inclosil Fisch.; cxstat m G. massil.J Sic G. c corr. ; fuit marsil. Prolog. lib. XLIV. hispaniaej

s .s

(i. c corr. hi.spanar. altcro i puncto notato.Explicit pro/ogns /ib. XLllll. inci /iit /irarfalio y y' (oTnahU rau.sa adjictac Hmt notae) G. Praefatio.j ( od. Marb. nullam inSCriptiOMm hahet. Qutn]

t(//;t U., t|iii nbiqu eum prc quum habit Marb. omissa prima litera, qum ptsjgeve voluissc videtur libr .ii ins. incipii ab / .'/. ex roinanis| erromanis M. (fuitnc e romatiis?) gracco| grcco G. in historiamj in istoriam G. in om. M. sivc sivcj scusivc M.? ct sic habet G. e corr., in quo fuit i me u tne. aemulationej cmulacionc M. graccasj grccas G. totiusj tocius M. coinposuitj eonpos. (i. ' graccc graccaj grcce grcca (1. rcm| res (i. adgressusj aggrcssus M. aut tur| autor M. audaciaj audatia G. M. adgrossus| aggr. H, graec.J grcc. G. comniodum| como- duni >I. cuique| r«/ (i. a pr. m., que. supra veis. atldit. inler sesj | inter sc (i. M.? grcgatnn| Sic (i. c corr.; fuit gregati. occuparuntj occupaverint (i. M. occupaverunt l).? omissis quaej Sie (i. e eorr.: fuit ontis.sisq. M. ommissis. ca omniaj ea om. (i. M. sericj Sic (i. c corr.; fuit seriae. oasapoeuitj COnpoSOil (i. quatuor) quatluor (i. totidemj lol idem (i. oliumj ocium (i. cognitione uacquc| Sic (i. e corr.; fuil cogi/attonc quaqtte M. cognicione qucque.voluptatcj (i. M. (Non cst uhium, ut falso ait E., ulruni rolittttate an roluiilnti legcndum sit. ( lare oniai expressa cst litera e). ccessariaj ncccess. M. ct qui gracca didicissenl, quo admonencntur; et qui D0D ditlicissent, quo smerenturj ct qui grccae diditlsscnt (corr. didicis.sent) quo (rorr. qtiod) non didicissent, quo inslru- t renlur, omissis vcrbis mcdiis G. ct qui grecc didicissent; qui non didicissent, quo instrucrcntur M.. itcm omissis verbis mediis. non tam cognoscrndi, quam cmcndandi caussaj non tam cognoscendi