Vesperandachten.

Der Todos h& load| sern Herrn Jesum Christum, noin 10 mins mod deinen Sohn, welcher mit dir ndo dslund dem heiligen Geiste glei­cher Gott lebet und herrschet in Ewigkeit. Amen.

julom

V. Die himmlische Hülfe ic.

STATU

PAll

too V. Divinum auxilium etc.

bigoBon Maria Lichtmeß bis auf den Osterabend.

jurus

Ave Regina Coelorum,

*

olto a bid sust Ave regina.isel to shord Y María, du des Himmels Ave Domina Angelorum,* Königin!* Sei uns gegrüßt, Salve Radix, salve porta,* Ex qua mundo lux est orta.

der Engel Herrscherin!* D Wurzel Jesse! sei gegrüßet: * Aus der das Licht der Welt entsprießet.

11100 0

Erfreue dich, denn du bist ehrenreich,* Ülnd keine dir an Schönheit jemals gleich.* Ver­föhne uns mit deinem Sohne, mudi mist* O Schönste! daß er uns ver­schone.10

V. Würdige mich, dich zu loben, o heilige Jungfrau! R. Gib mir Kraft wider dei­ne Feinde. ne quni

Gebet. Barmherziger Gott! fomm unserer Schwachheit zu Hülfe, daß wir durch die Fürbitte der heiligen Gottes gebårerin, deren Gedächtniß wir begehen, von unsern La­ftern befreit werden mögen, burch Jesum Christum, unsern Herrn. Amen.

V. Die himmlische Hülfe zc.

jule sid draud Gaude, Virgo gloriosa, Super omnes speciosa:* Vale, o valde decora,* Et pro nobis Christum exora. uripmutsid

opjor esd adist sid, pits V. Dignare me, laudare te, Virgo sacrata! mund

R. Da mihi virtutem contra hostes tuos.id și3

477

Oremus. Concede, miseri­cors Deus, fragilitati nostrae praesidium: ut, qui sanctae Dei Genetricis memoriam agi­mus, intercessionis ejus auxi­lio a nostris iniquitatibus re­surgamus. Per eundem Chri­stum Dominum nostrum. R. Amen.

1989: V. Divinum auxilium etc.

Bom Ofterabende bis zum Vorabende des Dreieinigkeitssonntages. Regina coeli.

coeli

Glorreiche Himmelskoni­luja,* quia quem meruisti gin!* Freu' dich beim höchsten