Druckschrift 
Recueil de prières / de Madame de Fenoil, corrigé, mis dans un nouvel ordre et considérablement augmenté avec les offices des principales fêtes de l'année une messe en l'honneur de la Sainte Vierge et l'exercice du chemin de la croix par A. M.***
Entstehung
Einzelbild herunterladen

DE L'AME.

819

Paulus Apostolus, quid céleste Jérusalem; qu'il dignus fuit esse vas( qu'elle) soit reçu( re­electionis. çue) par le bienheureux Apôtre saint Pierre, à qui Dieu a confié les clefs du royaume des cieux; qu'il( qu'elle) soit assisté( assistée) par l'pôtre saint Paul, qui a mérité d'être un vase d'élection; que pour lui ( elle) intercède saint Jean, Apôtre bien- aimé de Dieu, à qui ont été ré­vélés les secrets du ciel; que pour lui( elle) prient tous les saints Apôtres, à qui le Seigneur a donné le pouvoir de lier et de délier; que pour lui( elle) intercè­dent tous les Saints et les Elus de Dieu, qui, dans ce monde, ont souffert des tourments pour le nom de Jésus­Christ; afin que, dé­pouillé( dépouillée) des liens de la chair, il( elle) mérite de parvenir à la gloire du royaume du ciel par la grâce de notre Seigneur Jésus­Christ, qui vit et règne avec le Père et le Saint­

Intercedat pro eo() sanctus Joannes electus Dei Apostolus, cui revelata sunt secreta coelestia. Orent pro eo() omnes sancti Apostoli, quibus a Domino data est po­testas ligandi atque sol­vendi. Intercedant pro eo() omnes Sancti et Electi Dei, qui pro Christi nomine tormen­ta in hoc seculo susti­nuerunt ut, vinculis carnis exutus( exuta), pervenire mereatur ad gloriam regni coelestis, præstante Domino nos­tro Jesu Christo, qui cum Patre et Spiritu sancto vivit et regnat in secula seculorum. Amen.