porte. Ein mit deutschen Soldaten vollbeladener Zug, der an die Front geht, interessiert uns. Ein mit Tanks oder mit andern Waffen vollbeladener Zug, der nach Rußland rollt, interessiert uns. Kleinere gemischte Transporte interessieren uns nicht. Zivilverkehr interessiert uns überhaupt nicht. Wenn ein großer Truppen- oder Waffentransport avisiert ist, gehen Sie zu Musil. Sie werden ihm sagen, wann der avisierte Zug die Teilstrecken und Stationen passieren wird, die von unseren Leuten bedient werden. Sie müssen die genaue Zeit angeben, wann der Zug die oder jene Station, dieses oder jenes Wärterhäuschen passiert. Auf die Minute genau. Wenn Verspätungen vorkommen, was ja unvermeidlich ist, werden unsere Leute einander schon verständigen. Ist Ihnen alles klar?"
,, Vollkommen."
,, Wenn Musil nicht zu Hause ist oder wenn dieses Haus einmal unsicher wird, rufen Sie abends zwischen acht und neun das Café Slavia an und fragen, ob Herr Ingenieur Meloun dort ist. Dann wird jemand zum Telephon kommen und sagen:, Hier ist Ingenieur Meloun. Wer ist dort? Darauf sagen Sie: Hier ist Baumeister Král. Kann ich Sie morgen wegen des Voranschlags besuchen, Herr Ingenieur?' Darauf wird er sagen:, Bitte, besuchen Sie mich zwischen zehn und elf, wenn es Ihnen paßt. Darauf sagen Sie:, Gut, ich werde kommen.' Dann gehn Sie langsam über die Brücke nach Smíchov . Auf der Brücke wird Sie ein Mann anreden. Ein kleiner, noch junger Mann, etwas über dreißig ist er, Brille trägt er, ein kleines Schnurrbärtchen hat er, wie Hitler oder Charlie Chaplin . Er wird Ihnen die Hand reichen wie ein alter Bekannter und wird sagen: Wie geht's, Herr Král? Dann wird er Sie begleiten, und Sie werden ihm
126