Symbol der Vollendung der großen Aufgabe der Befreiung,

„für die die alliierten Armeen sechs lange Jahre gekämpft haben,

die Vollendung der von der britischen Befreiungsarmee am 6. Juni begonnenen Aufgabe, als sie am Strande der Normandie landete, und vor allem der Abschluß der furchtbaren, aber be- geisternden Aufgabe, der sich hie? vor kurzem Einheiten der 2. Armee gegenübersahen.

Was ist in dieser kurzen Zeit erreicht worden?

Etwa 40000 Menschen lebten noch, als Ihr hier eintraft. 10 000 oder mehr lagen tot und unbegraben. 29 000 evakuiertet Ihr von hier und mufßtet 13 000 begraben, die nach Eurer Ankunft starben. Ihr habt die vier Lazarette und die neuen Durchgangslager für die überlebenden 27 000 eingerichtet und das Personal gestellt. 500 begannen vor vier Tagen ihre Heim- reise, weitere 7000 werden heute mit‘ ihrer Heimkehr be- ginnen. Dies ist das Ergebnis Eurer Leistungen, Offiziere, Männer und Frauen der opferbereiten Einheiten des Königlichen Sanitätskorps und der prächtigen Offiziere und Mannschaften der Königlichen Artillerie; die Abteilungen der Militärregie- rung, der selbstlosen Abteilungen des Britischen Roten Kreuzes und der Medizinstudenten, des Schweizer Roten Kreuzes und der Stäbe.und Dienststellen, die uns hier unterstützt haben.

In.diesem Augenblick wird ein Kapitel beendet, dessen Seiten mit der abscheulichsten Geschichte von Grausamkeit, Haß und Bestialität gefüllt sind, die je von einer Nation geschrieben wurde. Ihr habt ein Kapitel beendet und habt durch Euren großen Einsatz ein neues Kapitel im Leben einiger 27 000. Über- lebender des Lagers begonnen. Ehe wir mit der Zeremonie anfangen, möchte ich dem britischen Soldaten einen besonderen Tribut zollen. Seine Großherzigkeit, seine Geduld, sein Mit- gefühl und sein Sinn für Humor haben ihn immer zum besten Botschafter gemacht, den sich eine Nation nur wünschen kann.

Und nun rufe ich vier von Euch auf, die vom ersten Tage an mit die Hauptlast getragen haben: die Obersten Johnston, Spottiswoode und Mather und Major Miles, diese Baracke ab- zubrennen.“

Nach der Rede des Obersten wurde der Union Jack gehißt, und die„Wespen“ spien ihre Flammenstrahlen in Block 44. Das

D) 9 Sington 129