in solche, die nicht ,, in die Berge" gegangen sind. Wer für dieses Nicht- Gehen keine sehr wichtigen und annehmbaren Gründe angeben kann, gilt bei ihnen sofort als Kollaborateur oder Faschist.
6. August
-
SO
Lange mit unseren beiden kleinen Russen gesprochen gut oder so schlecht es ging, denn sie verstehen noch nicht viel Deutsch .
Der Oberpfleger hat sie glücklicherweise ins Revier holen können, obwohl sie eigentlich nicht krank sind; aber hier sind sie sicherer, vor allem auch vor dem Armenier( unserem Lagerältesten), der sie nun wenigstens nicht mehr miẞbrauchen
kann.
Wassilij ist elf und Petrow dreizehn. Beide sind schon zwei Jahre im Lager. Sie stammen aus Woroschilowgrad, und ihre Eltern wurden von den Deutschen erschossen.
Die beiden Knaben liegen hier zusammen in einem Oberbett, helfen dann und wann ein wenig, zum Beispiel wenn das Essen ausgeteilt wird, beim Auswaschen von Bandagen oder beim Schneiden von Verbandsmaterial.
Morgens spielen sie oft Zeck oder Verstecken zwischen den Särgen und den Toten, die aus der Sektionsstube stammen und die auf die Straße vor dem Leichenhaus gelegt werden, bis das Krematoriumkommando seine tägliche, grausige Fracht holen kommt.
Als ich Wassilij fragte, ob er nach dem Kriege mit mir nach Holland kommen wollte, zuckte er verächtlich die Achseln und antwortete kurz und bündig: ,, Holland? Holland? Nein! Sowjetunion!" Er tat, als ob Holland eine Art Wildnis wäre und ist in seinem kindlichen Gemüt felsenfest davon überzeugt, daß es in seinem Vaterland besser ist als irgendwo anders in der Welt. Ich mußte bei Wassilijs Worten unwillkürlich an André Gide denken, der so etwas bestimmt ,, von oben befohlen" und ,, unbegründeten Chauvinismus" genannt hätte! Wer
62