Druckschrift 
Goethe in Dachau : Literatur und Wirklichkeit / Nico Rost ; aus dem Holländischen übersetzt von Edith Rost-Blumberg
Entstehung
Seite
27
Einzelbild herunterladen
  

fen haben. Diktatoren können nur willenlose Sklaven brau­chenhalbe Anhänger werden nicht geduldet!

Egmont ist tatsächlich wieder recht aktuell geworden!

Ist es nun eigentlich richtig, daß ich versuche, ihn so zu sehen wie er wirklich war, oder müßte ich ihn auch weiterhin als einen unserer größten Helden verehren? Aber nach allem, was ich in den letzten Jahren über seine wahre geschichtliche Rolle gelesen habe, würde ich das wohl kaum mehr können. Was mich natürlich nicht daran hindert, Goethes Egmont , den Freiheitskämpfer, zu bewundern und zu lieben. Jetzt mehr denn je!

30. Juni

Ich hoffe, daß ich aus diesem Tagebuch etwas einigermaßen Vernünftiges machen kann, und daß auch meine literarischen Notizen nicht ganz wertlos sein werden, aber dennoch weiß ich, daß ich hier niemals zu einer so intensiven geistigen Kon­zentration imstande sein, werde wie Telders. Er arbeitete Tag für Tag auf seinem Kommando bei Philips in Vught, selbst auf die Gefahr hin, geschnappt zu werden und dann in den Bunker zu fliegen, an einer neuen Ausgabe seines Werkes über das holländische Patentrecht. Ungeachtet der kontrollierenden Kapos, trotz des Jahres Scheveningen und der zwei Jahre Bu­ chenwald , die er bereits durchgemacht hatte, trotz der Phleg­monen an seinen Beinen, trotz der täglich drohenden Trans­porte! Das holländische Patentrecht interessiert mich zwar nicht besonders, aber Telders' Leistung imponiert mir dafür um so mehr. Ich bin stolz auf seine Freundschaft.

Es ist jetzt acht Uhr. In Vught ist der Appell schon vorbei- wenn sie nicht länger stehen müssen, weil einer weggelaufen ist!

Ob Telders nun wohl wieder in ,, Wilhelm Meister " liest? Ob er den zweiten Band Spengler schon bekommen hat, den Bram ihm über Philips schicken sollte und den wir zusammen durcharbeiten wollen?

-

27