gerad amal durch den Garten gehn!" Er ging an meiner Seite auf ein Ehepaar zu, das in der Sonne saẞ. Der Mann sprang auf und nannte in strammer Haltung seinen Namen. Er wies dann auf die neben ihm sitzende Frau. ,, Meine arische Frau, die mich heute besucht", fügte er hinzu. ,, So, des is recht", sagte der Obersturmführer ,,, zeigen S' mir Ihren Ausweis", wandte er sich an die Frau. Die war stau­nend dem gefolgt, was sich da vor ihren Augen abspielte. Als echte Münchnerin ließ sie sich nicht so leicht einschüch­tern. ,, Ja, gibt's des aa? Wie komm denn i dazu? Da könnt i ebenso gut sagen, zeigen S' mir halt erst amal Ihren Ausweis!" Sie tat, als sähe sie nicht die beschwörenden Bewegungen, mit denen ihr Mann und ich ihrem Redefluẞ Einhalt zu gebieten versuchten. ,, Sie entschuldigen schon, Herr Obersturmführer, meine Frau weiß halt nicht, wer Sie sind", stammelte angstvoll der Mann. ,, So, das weiß sie nicht, nun, sie wird mich schon noch kennenlernen", rief der plötzlich von aller Leutseligkeit freie Obersturmführer. ,, Hab'n S' jetzt einen Ausweis da oder net", schrie er sie an. ,, Na, i hob keinen“, erklärte sie kurz. ,, Wissen Sie jetzt im dritten Kriegsjahr noch nicht, daß niemand ohne Aus­weis ausgehen darf?" fragte er böse. ,, Sie haben", und da­mit wandte er sich an mich, ,, heute abend in einem Sonder­appell bekannt zu machen, daß künftig die Wache am Tor sich den Ausweis jedes Besuchers zeigen lassen muß. Ohne Ausweis wird niemand mehr hereingelassen!" Wütend ging er weiter zu dem nächsten Paar. Auch diese arische Frau hatte keinen Ausweis, aber sie war wenigstens still. Gott sei Dank, die nächste hatte ihren Ausweis bei sich! Aber jetzt kamen wir zu einem Paar, vor dessen Betragen ich mich ängstigte. Die arische Frau hatte mir schon häufig Schwie­rigkeiten gemacht, sie hielt sich an keine Bestimmungen, die Wache hatte mich schon mehrfach zu Hilfe rufen müssen, weil sie außerhalb der Besuchszeit zu ihrem Mann wollte, was ich unmöglich zugeben konnte, ohne gänzlich die Zügel aus der Hand zu verlieren. Dann machte sie entsetzliche

188